| Would you walk
| Вы бы ходить
|
| A righteous path
| Праведный путь
|
| Without the promise
| Без обещания
|
| Of heaven,
| Небесный,
|
| Paradise
| Рай
|
| Streets paved in gold?
| Улицы, вымощенные золотом?
|
| Would you slay
| Ты бы убил
|
| Your sister,
| Твоя сестра,
|
| Your brotherman
| Ваш брат
|
| For another man’s greed?
| Из-за жадности другого человека?
|
| 'Cause if you believe that your god
| Потому что, если ты веришь, что твой бог
|
| Is better than another man
| Лучше, чем другой мужчина
|
| How we gonna end
| Как мы закончим
|
| All your suffering?
| Все ваши страдания?
|
| 'Cause if you believe that your god
| Потому что, если ты веришь, что твой бог
|
| Is better than another woman
| Лучше, чем другая женщина
|
| How we gonna end
| Как мы закончим
|
| All your suffering and strife?
| Все ваши страдания и раздоры?
|
| (from the book of bob)
| (из книги Боба)
|
| You believe
| Ты веришь
|
| Great god gonna come from the sky
| Великий бог придет с неба
|
| Take away everything,
| Убери все,
|
| And make everybody feel high
| И заставить всех чувствовать себя высоко
|
| But if you know what life is worth
| Но если вы знаете, чего стоит жизнь
|
| You’ll look for your’s here on earth
| Ты будешь искать себя здесь, на земле
|
| .. . | .. . |
| It’s at hand
| Это под рукой
|
| 'Cause if you believe that your god
| Потому что, если ты веришь, что твой бог
|
| Is better than another man
| Лучше, чем другой мужчина
|
| How you gonna end
| Как ты собираешься закончить
|
| All your suffering?
| Все ваши страдания?
|
| 'Cause if you believe that your god
| Потому что, если ты веришь, что твой бог
|
| Say, I believe
| Скажи, я верю
|
| May I find
| Могу ли я найти
|
| Forgiveness and love
| Прощение и любовь
|
| May I find
| Могу ли я найти
|
| Forgiveness and love
| Прощение и любовь
|
| I believe
| Я верю
|
| Let faith guide you
| Пусть вера ведет вас
|
| Forgiveness and love
| Прощение и любовь
|
| 'Cause I believe that
| Потому что я верю, что
|
| Let light guide you
| Пусть свет ведет вас
|
| Forgiveness and love
| Прощение и любовь
|
| Forgiveness and love
| Прощение и любовь
|
| Forgiveness and love
| Прощение и любовь
|
| Forgiveness and love. | Прощение и любовь. |