Перевод текста песни Turn Me On - Meshell Ndegeocello

Turn Me On - Meshell Ndegeocello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn Me On, исполнителя - Meshell Ndegeocello. Песня из альбома Pour une âme souveraine - A Dedication to Nina Simone, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 08.10.2012
Лейбл звукозаписи: Naïve Records
Язык песни: Английский

Turn Me On

(оригинал)
Like a flower waiting to bloom
Like a lightbulb in a dark room
I'm just sitting here waiting for you
To come on home and turn me on
Like the desert waiting for the rain
Like a school kid waiting for the spring
Im just sitting here waiting for you
To come on home and turn me on
My poor heart it's been so dark
Since you've been gone
After all you're the one who turns me off
You're the only one who can turn me back on
My hi-fi is waiting for a new tune
My glass is waiting for some fresh ice cubes
I'm just sitting here waiting for you
To come on home and turn me on
Turn me on

Заведи Меня.

(перевод)
Как цветок, ожидающий цветения
Как лампочка в темной комнате
я просто сижу здесь жду тебя
Чтобы прийти домой и включить меня
Как пустыня в ожидании дождя
Как школьник в ожидании весны
Я просто сижу здесь и жду тебя
Чтобы прийти домой и включить меня
Мое бедное сердце было так темно
С тех пор как ты ушел
Ведь ты тот, кто меня отталкивает
Ты единственный, кто может вернуть меня
Мой хай-фай ждет новой мелодии
Мой стакан ждет свежих кубиков льда
я просто сижу здесь жду тебя
Чтобы прийти домой и включить меня
Заведи меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better Than I Imagined ft. H.E.R., Meshell Ndegeocello 2022
Tender Love 2018
Waterfalls 2018
Take Care of You ft. King Princess, Amaarae, Meshell Ndegeocello 2021
Chelsea Hotel ft. Meshell Ndegeocello, Leonard Cohen 2011
Never Miss the Water ft. Meshell Ndegeocello 1996
Wild Night ft. Meshell Ndegeocello 2004
Poison Ivy 1996
The Way 1995
Singing the Blues ft. Ruthie Foster 2014
I'm Diggin' You 1993
Oysters ft. Meshell Ndegeocello, Benji Hughes 2011
Close Your Eyes feat. Meshell Ndegeocello ft. Osunlade, Meshell Ndegeocello 2011
Beautiful 1999
The National Anthem ft. Chris Dave 2006
Who Is He and What Is He to You 1995
Step into the Projects 1993
Transmission/Michaelion ft. Meshell Ndegeocello 2017
If That's Your Boyfriend (He Wasn't Last Night) 1993
Nite and Day 2018

Тексты песен исполнителя: Meshell Ndegeocello