| I Wonder If I Take You Home (оригинал) | Интересно, Отвезу Ли Я Тебя Домой? (перевод) |
|---|---|
| Take me home | Отведи меня домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
| Baby, I know you’re wondering | Детка, я знаю, тебе интересно |
| Why I won’t come over to your place | Почему я не приду к тебе |
| 'Cause I’m not too sure just how you feel | Потому что я не слишком уверен, как ты себя чувствуешь |
| (I'd rather go at my own pace) | (Я предпочитаю идти в своем собственном темпе) |
| Now you know and I know that if when get together | Теперь ты знаешь, и я знаю, что если, когда мы соберемся |
| Emotions will go to work | Эмоции будут работать |
| And I may do something I might regret the next day | И я могу сделать что-то, о чем пожалею на следующий день. |
| And end up hurt | И в конечном итоге больно |
| Oh I don’t know | О, я не знаю |
| (Oh I don’t know) | (О, я не знаю) |
| (I need you so) | (Я нуждаюсь в тебе) |
| I wonder if I take you home | Интересно, если я отвезу тебя домой |
| Will you still be in love | Будете ли вы по-прежнему любить |
| In love | Влюбился |
| I wonder if I take you home | Интересно, если я отвезу тебя домой |
| Will you still be in love | Будете ли вы по-прежнему любить |
| In love | Влюбился |
| Because I need you tonight | Потому что ты мне нужен сегодня вечером |
| Yes, I need you tonight | Да, ты мне нужен сегодня вечером |
| Yes, I need you tonight | Да, ты мне нужен сегодня вечером |
| (I know you want it) | (Я знаю, что ты этого хочешь) |
| (Late night) | (Поздняя ночь) |
| (Late night) | (Поздняя ночь) |
| Baby | младенец |
| (I know you want it) | (Я знаю, что ты этого хочешь) |
| Yes, I want it as much as you do | Да, я хочу этого так же сильно, как и ты |
| Yes, I want it | Да, я хочу это |
| As much as you do | Столько, сколько вы делаете |
| I know you want to say I’m teasing but I do have a reason | Я знаю, ты хочешь сказать, что я дразню тебя, но у меня есть причина |
| Don’t let your feelings fade | Не позволяй своим чувствам угаснуть |
| 'Cause you will have me and sooner than you know it | Потому что ты получишь меня, и раньше, чем ты это узнаешь. |
| Just wait | Просто подожди |
| I wonder if I take you home | Интересно, если я отвезу тебя домой |
| Will you still be in love | Будете ли вы по-прежнему любить |
| In love | Влюбился |
| I wonder if I take you home | Интересно, если я отвезу тебя домой |
| Will you still be in love | Будете ли вы по-прежнему любить |
| In love | Влюбился |
| Home home home | Дом домой домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
| Take me home | Отведи меня домой |
Перевод текста песни I Wonder If I Take You Home - Meshell Ndegeocello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wonder If I Take You Home , исполнителя -Meshell Ndegeocello
Песня из альбома: Ventriloquism
В жанре:R&B
Дата выпуска:15.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Believe, Naïve Records
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1996 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 1993 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 2018 |