Перевод текста песни If We Stay Here - Mesh

If We Stay Here - Mesh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If We Stay Here, исполнителя - Mesh. Песня из альбома A Perfect Solution, в жанре Электроника
Дата выпуска: 22.10.2009
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский

If We Stay Here

(оригинал)
We can make our dreams come true
So I will watch you think it through
(You know I’m right)
I heard you crying for the second time tonight
We could build it up our way
We could shape the world our way
If we stay here
We’ll die here
We’ll never get away
If we stay here
We’ll die here
With nothing left to say
If we stay here
We’ll die here
We’ll never get away
If we stay here
We’ll die here
With nothing left to say
We can take this world apart
And make ourselves a brand new start
(You know I’m right)
I saw you smiling for the second time tonight
We can tell the truth one day
But we save the world our way
If we stay here
We’ll die here
We’ll never get away
If we stay here
We’ll die here
With nothing left to say
If we stay here
We’ll die here
We’ll never get away
If we stay here
We’ll die here
With nothing left to say
We can make out dreams come true
So I will watch you think it through
(You know I’m right)
We can take this world apart
And make ourselves a brand new start
We can build it up our way
(I need you there with me, I just can’t do this alone)
We can shape the world our way
(Someone to share with me, I just can’t be there alone)
If we stay here we die here
If we stay here we die here
With nothing left to say
If we stay here we’ll die here
We’ll never get away
If we stay here we die here
With nothing left to say
Our way
I just can’t do this alone
Our way
I just can’t do this alone
Our way
I just can’t do this alone
Our way
I just can’t do this alone
Our way
I just can’t do this alone

Если Мы Останемся Здесь

(перевод)
Мы можем воплотить наши мечты в реальность
Так что я буду смотреть, как ты все обдумываешь
(Вы знаете, что я прав)
Я слышал, как ты плачешь во второй раз сегодня вечером
Мы могли бы построить это по-своему
Мы могли бы изменить мир по-своему
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Мы никогда не уйдем
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Нечего сказать
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Мы никогда не уйдем
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Нечего сказать
Мы можем разделить этот мир
И сделать себе новый старт
(Вы знаете, что я прав)
Я видел, как ты улыбаешься во второй раз сегодня вечером
Однажды мы сможем сказать правду
Но мы спасаем мир по-своему
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Мы никогда не уйдем
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Нечего сказать
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Мы никогда не уйдем
Если мы останемся здесь
Мы умрем здесь
Нечего сказать
Мы можем воплотить мечты в реальность
Так что я буду смотреть, как ты все обдумываешь
(Вы знаете, что я прав)
Мы можем разделить этот мир
И сделать себе новый старт
Мы можем построить его по-своему
(Мне нужно, чтобы ты был со мной, я просто не могу сделать это один)
Мы можем изменить мир по-своему
(Кто-то, чтобы поделиться со мной, я просто не могу быть там один)
Если мы останемся здесь, мы умрем здесь
Если мы останемся здесь, мы умрем здесь
Нечего сказать
Если мы останемся здесь, мы умрем здесь
Мы никогда не уйдем
Если мы останемся здесь, мы умрем здесь
Нечего сказать
Наш путь
Я просто не могу сделать это один
Наш путь
Я просто не могу сделать это один
Наш путь
Я просто не могу сделать это один
Наш путь
Я просто не могу сделать это один
Наш путь
Я просто не могу сделать это один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tactile 2016
My Protector 2016
Only Better 2009
The Traps We Made 2016
The Fixer 2016
Just Leave Us Alone 2013
Leave You Nothing 2007
Step By Step 2005
No Place Like Home 2005
Who Says 2009
Is It So Hard 2009
Crash 2005
Two+1 2016
Runway 2017
Flawless 2013
Everything I Made 2009
My Defender 2007
Petrified 2005
My Hands Are Tied 2005
You Didn't Want Me 1996

Тексты песен исполнителя: Mesh