Перевод текста песни Never Meet Your Heroes - Mesh

Never Meet Your Heroes (оригинал)

Anticipation
All those years of waiting
You don’t know why you want ist
Just some confirmation
You didn’t think it through
Or it wouldn’t be about you
You don’t have time for respect
It has to be what you expect
So you got to this place
And they can see the disappointment
Written clear across your face
I’m telling you
Because I’ve done it too
Never meet your heroes
It’s the only constant
In a life that changes
Every single chapter
They’re on all your pages
IT’s just too much to hope
That you’ll both enjoy the joke
But the moment’s come and gone
And everything is oh so wrong
So you got to this place
And they can see the disappointment
Written clear across your face
I’m telling you
Because I’ve done it too
Never meet your heroes
So you got to this place
And they can see the disappointment
Written clear across your face
I’m telling you
Cause I’ve done it too
Never meet your heroes
Because they’re just like me and you
You know it’s alright, it’s alright to dream
Dreams are all we have
You know it’s alright, it’s alright to dream
Dreams are all we have
So you got to this place
And they can see the disappointment
Written clear across your face
I’m telling you
Because I’ve done it too
Never meet your heroes
Because they’re just like me and you
You know it’s alright, it’s alright to dream
Dreams are all we have
You know it’s alright, it’s alright to dream
Dreams are all we have

(перевод)

Ожидание
Все эти годы ожидания
Вы не знаете, почему вы хотите
Просто какое-то подтверждение
Вы не подумали об этом
Или это было бы не о вас
У тебя нет времени на уважение
Это должно быть то, что вы ожидаете
Итак, вы попали в это место
И они могут видеть разочарование
Написано ясно на вашем лице
Я говорю вам
Потому что я тоже это сделал
Никогда не встречай своих героев
Это единственная постоянная
В жизни, которая меняется
Каждая глава
Они есть на всех ваших страницах.
Слишком много, чтобы надеяться
Что вам обоим понравится шутка
Но момент пришел и ушел
И все так неправильно
Итак, вы попали в это место
И они могут видеть разочарование
Написано ясно на вашем лице
Я говорю вам
Потому что я тоже это сделал
Никогда не встречай своих героев
Итак, вы попали в это место
И они могут видеть разочарование
Написано ясно на вашем лице
Я говорю вам
Потому что я тоже это сделал
Никогда не встречай своих героев
Потому что они такие же, как я и ты
Вы знаете, что все в порядке, это нормально мечтать
Мечты - это все, что у нас есть
Вы знаете, что все в порядке, это нормально мечтать
Мечты - это все, что у нас есть
Итак, вы попали в это место
И они могут видеть разочарование
Написано ясно на вашем лице
Я говорю вам
Потому что я тоже это сделал
Никогда не встречай своих героев
Потому что они такие же, как я и ты
Вы знаете, что все в порядке, это нормально мечтать
Мечты - это все, что у нас есть
Вы знаете, что все в порядке, это нормально мечтать
Мечты - это все, что у нас есть