Перевод текста песни The Ghost - Meriwether

The Ghost (оригинал)

Take me now
I’ll show you how
To live your life like you should
Be the one
At 17 to kill yourself with a gun
You said you’ll be there
You will be there
To make up for the things that you’ve done
You said you’d be there
You were never there
To make up for the things…
Woah I can tell you how
Woah you’re not happy now
Woah you can be with me
Woah you can be happy
Take me now
I’ll show you how
This life can twist you around
And be the one at 17
To love the smell of the ground
You said you’ll be there you will be there
To make up for the things that you’ve done
You said you’d be there
You were never there
To make up for the things…
Woah I can tell you how
Woah you’re not happy now
Woah you can be with me
Woah you can be happy
I can show you how
You’re not happy now
You can be with me
You can be happy!
Woah I can tell you how
Woah you’re not happy now
Woah you can be with me
Woah you can be happy
Woah I can tell you how (My heart contains the ghost of you)
Woah you’re not happy now (Inside of me and soon you’ll see)
Woah you can be with me (My heart contains the ghost of you)
Woah you can be happy (Inside of me and soon you’ll see)

The Ghost (перевод)

Возьми меня сейчас
Я покажу вам, как
Чтобы прожить свою жизнь так, как вы должны
Будь единственным
В 17 лет, чтобы убить себя из пистолета
Вы сказали, что будете там
Ты будешь здесь
Чтобы компенсировать то, что вы сделали
Вы сказали, что будете там
Вы никогда не были там
Чтобы наверстать упущенное…
Вау, я могу рассказать тебе, как
Вау, ты не счастлив сейчас
Вау, ты можешь быть со мной
Вау, ты можешь быть счастлив
Возьми меня сейчас
Я покажу вам, как
Эта жизнь может скрутить тебя
И будь тем в 17
Любить запах земли
Ты сказал, что будешь там, ты будешь там
Чтобы компенсировать то, что вы сделали
Вы сказали, что будете там
Вы никогда не были там
Чтобы наверстать упущенное…
Вау, я могу рассказать тебе, как
Вау, ты не счастлив сейчас
Вау, ты можешь быть со мной
Вау, ты можешь быть счастлив
Я могу показать вам, как
Ты не счастлив сейчас
ты можешь быть со мной
Вы можете быть счастливы!
Вау, я могу рассказать тебе, как
Вау, ты не счастлив сейчас
Вау, ты можешь быть со мной
Вау, ты можешь быть счастлив
Вау, я могу рассказать тебе, как (Мое сердце содержит твой призрак)
Вау, ты сейчас несчастлив (внутри меня, и скоро ты увидишь)
Вау, ты можешь быть со мной (Мое сердце содержит твой призрак)
Вау, ты можешь быть счастлив (внутри меня, и скоро ты увидишь)