Перевод текста песни Street Legal Shootout - Meriwether

Street Legal Shootout (оригинал)

On the phone, in the car
I’m wondering where you are
You’re all alone, and you’re a star
I’m so far from where you are
The letters wrote
In pen and ink
There was blood inside the sink from broken glass
And will this last will you say this one more time?
Yes I am, yes i am
I am nothing, I am no one, I’m not worth a single cent
Without you.
without you
I am nothing.
i am no one.
im not wortha single cent
So would you cover it up
Do you see what you’ve done
This is all that you were, and all that you’ve become
And if I fall, and if I fall
Would you even care at all
Would you watch this explode
To see the ambers and the coals as long as you’re here
For me to follow
You’ve got me on my knees
Yes i am
For me to follow
You’ve got me on my knees
Yes i am
I am your every nightmare
Bleeding, from your lack of sleep
Naked, wishing I were watching
You bathe, like a queen in heat

(перевод)

По телефону, в машине
Мне интересно, где ты
Ты совсем один, и ты звезда
Я так далеко от тебя
Письма писали
Пером и тушью
В раковине была кровь из разбитого стекла
И будет ли это продолжаться, скажешь ли ты это еще раз?
Да, я, да, я
Я ничто, я никто, я не стою ни цента
Без тебя.
без тебя
Я ничто.
я никто.
я не стою ни цента
Так ты бы прикрыл это
Вы видите, что вы сделали
Это все, чем вы были, и все, чем вы стали
И если я упаду, и если я упаду
Тебе вообще все равно?
Вы бы смотрели, как это взрывается
Чтобы увидеть янтарь и угли, пока вы здесь
Чтобы я следовал
Ты поставил меня на колени
Да
Чтобы я следовал
Ты поставил меня на колени
Да
Я твой каждый кошмар
Кровотечение из-за недостатка сна
Голый, жалея, что не смотрел
Ты купаешься, как королева в жару