Перевод текста песни King of Kings, Lord of Lords - Mephorash

King of Kings, Lord of Lords (оригинал)

Woe is me!
Woe is me!
For have I ever been an utter blindfolded seer
For as I witnessed thine eyes of blazing fire
Thou fury accede the lashing of sacral choirs
My words so unworldly confined
For thy fires of faith art ever fires of truth!
I see candlelit vapours
Rising from his brow in blear shapes of royal garments like
Multitudes of crowns!
Many were they on his head and many they were rushing behind him!
They, The army of Eden, the wing clad reapers of Yahweh
For they are the voices in death’s
Song, the grand roar of thousand woes
A thousand wings
A thousand hooves
A thousand black halos alight
Come now all!
Come now none!
Come now, ye 23 spawns of Helel Ben Sahar!
«Come gather together in for the great supper
Of god, so that you may eat the flesh of kings»
Now let them hear…
HALLELUJAH!
Honor his stature of blood drenched
Robes with lyrical art on his limbs
FOR HE BE THE LORDS OF LORDS!
HALLELUJAH!
With a purging sword like a sceptre he strives for dominion by nil
FOR HE BE THE KING OF KINGS
HALLELUJAH!
His names are never to be spoken, by fashion of mortal tongue
SHEM HA MEPHORASH!

Царь Царей, Господь Господствующих (перевод)

Горе мне!
Горе мне!
Ибо я когда-либо был абсолютным провидцем с завязанными глазами
Ибо, когда я видел твои глаза пылающим огнем
Ты в ярости принимаешь удары сакральных хоров
Мои слова так не от мира сего ограничены
Ибо твои огни веры — это всегда огни истины!
Я вижу пары свечей
Поднимаясь от его лба в мутных формах королевских одежд, таких как
Множество корон!
Много их было у него на голове и много мчалось за ним!
Они, Армия Эдема, крылатые жнецы Яхве
Ибо это голоса смерти
Песня, великий рев тысячи бед
Тысяча крыльев
Тысяча копыт
Горят тысячи черных ореолов
Приходите сейчас все!
Давай теперь никого!
Придите же, 23 порождения Хелель Бен Сахар!
«Соберитесь вместе на великий ужин
Бога, чтобы вы могли есть плоть королей»
Теперь пусть слушают…
АЛЛИЛУЙЯ!
Уважайте его рост, залитый кровью
Одеяния с лирическим искусством на конечностях
ПОТОМУ ЧТО ОН БУДЕТ ГОСПОДЬМИ ГОСПОДСТВ!
АЛЛИЛУЙЯ!
С очищающим мечом, подобным скипетру, он стремится к господству ни с чем
ПОТОМУ ЧТО ОН БУДЕТ ЦАРЕМ ЦАРЕЙ
АЛЛИЛУЙЯ!
Его имена никогда не должны произноситься на языке смертных
ШЕМ ХА МЕФОРАШ!