Перевод текста песни Ignite the Flames - Mendeed

Ignite the Flames (оригинал)

I can’t stop, it’s my addiction, now born again, it always beats me
Question me
I have failed
The power reaches me
Come feel — It makes me feel
Reaching my shadow breaking trepidation
I can’t resist when it cries
Trust in me
Ignite the flames (Raises me from eternal darkness I can see)
Awakening my soul
Now I feel (It's not real)
Like the spirit is my own
I will not trust
I will not take you now
Glad to have met you but now that I see you are false I will trust in me
The guilt, the guilt, I can’t handle the thought of it and who I’ve let down
I need to be free, free away from you and temptation
Craving, needing, seeking, loathing
What I become when I’m with you, I’m dying
So close to death but yet I live
I order you rest in peace
We both can’t function
We cannot co-exist
The war still rages
This war ignites the flames of life

Зажги пламя (перевод)

Я не могу остановиться, это моя зависимость, теперь рожденная свыше, она всегда побеждает меня.
Спроси меня
Я не смог
Сила достигает меня
Приходите почувствовать — это заставляет меня чувствовать
Достижение моей тени, разрушающей трепет
Я не могу сопротивляться, когда он плачет
Верь в меня
Зажги пламя (подними меня из вечной тьмы, я вижу)
Пробуждение моей души
Теперь я чувствую (это не реально)
Как будто дух мой собственный
я не буду доверять
Я не возьму тебя сейчас
Рад познакомиться с тобой, но теперь, когда я вижу, что ты лжешь, я буду доверять себе.
Вина, вина, я не могу смириться с мыслью об этом и о том, кого я подвел
Мне нужно быть свободным, свободным от тебя и искушений
Жажда, потребность, поиск, ненависть
Кем я становлюсь, когда я с тобой, я умираю
Так близко к смерти, но все же я живу
Я приказываю тебе покоиться с миром
Мы оба не можем работать
Мы не можем сосуществовать
Война все еще бушует
Эта война зажигает пламя жизни