Перевод текста песни Remains Of The Day - Mendeed

Remains Of The Day (оригинал)

Leeching on life’s crying vein sucking out the passion and the dream
This is the hour of need
Allies and foes unite or dark princes will prevail and our world will cease to
exist
Remains of the day will drown under our blood — Poisoned, damaged,
blackened — we lie
Servants of hell dance as they wait for us
We won’t be sacrificed by clowns who wear a crown
We are the kings of our day
Poisoned, damaged, blackened we stand
Servants of hell dance as they wait to take us to the other side in thorns and
flames
I cast them back through burning gates, slaying opposers of liberty defend the
honour of our kind throughout time
Poisoned, damaged, blackened we defy, don’t forget that we all belong here
We are free

Остатки Дня (перевод)

Пиявка на плачущей вене жизни, высасывающая страсть и мечту
Это час нужды
Союзники и враги объединятся, или темные принцы одержат верх, и наш мир перестанет существовать.
существовать
Остаток дня утонет под нашей кровью — Отравленный, поврежденный,
почернели — мы лжем
Слуги ада танцуют, пока ждут нас
Нас не принесут в жертву клоуны в короне
Мы короли нашего времени
Отравленные, поврежденные, почерневшие мы стоим
Слуги ада танцуют, ожидая, чтобы перевезти нас на другую сторону в шипах и
пламя
Я бросаю их обратно через горящие ворота, убивая противников свободы, защищая
честь нашего вида во все времена
Отравленные, поврежденные, почерневшие, мы бросаем вызов, не забывай, что мы все здесь
Мы свободны