Перевод текста песни Your Beautiful Heart - Men Without Hats

Your Beautiful Heart (оригинал)

Your beautiful heart is everywhere
It’s underground, it’s in the air
Your beautiful heart is all around
It’s left to right, it’s up and down
Your beautiful heart is in control
It’s in my mind, body and soul
Your beautiful heart is everywhere
It is no joke yeah no contraire
Don’t think that it’s all been done before
Don’t think that we’re never gonna win this war
Don’t think that your world’s gonna fall apart
All you need is your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart, it makes me feel
So full of love, I have to kneel
Your beautiful heart is everywhere
It’s over here, it’s over there
Don’t think that your never gonna fall in love
Don’t think that the only help is from above
Don’t think it’s never gonna be the same
Don’t think that no ones gonna no your name
Don’t think it’s all been done before
Don’t think we’re never gonna win this war
Don’t think your world’s gonna fall apart
All you need is your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Don’t that that your never gonna be confused
Don’t think that you’ll never feel your being used
Don’t think you’ll never be misunderstood
Don’t think you wouldn’t do it if you could
Don’t think it’s all been done before
Don’t think we’re never gonna win this war
Don’t think your world’s gonna fall apart
All you need is your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart.

Твое Прекрасное Сердце (перевод)

Ваше прекрасное сердце повсюду
Это под землей, это в воздухе
Ваше прекрасное сердце все вокруг
Это слева направо, это вверх и вниз
Ваше прекрасное сердце под контролем
Это в моем уме, теле и душе
Ваше прекрасное сердце повсюду
Это не шутка, да, нет, наоборот
Не думайте, что все это было сделано раньше
Не думайте, что мы никогда не выиграем эту войну
Не думай, что твой мир рухнет
Все, что вам нужно, это ваше прекрасное сердце
Ваше прекрасное сердце
Твое прекрасное сердце, оно заставляет меня чувствовать
Я так полон любви, что должен преклонить колени
Ваше прекрасное сердце повсюду
Это здесь, это там
Не думай, что ты никогда не влюбишься
Не думайте, что помощь только сверху
Не думайте, что это никогда не будет прежним
Не думай, что никто не узнает твоего имени.
Не думайте, что все это было сделано раньше
Не думайте, что мы никогда не выиграем эту войну
Не думай, что твой мир рухнет
Все, что вам нужно, это ваше прекрасное сердце
Ваше прекрасное сердце
Ваше прекрасное сердце
Не то, что ты никогда не спутаешь
Не думайте, что вы никогда не почувствуете, что вас используют
Не думайте, что вас никогда не поймут неправильно
Не думайте, что вы бы не сделали этого, если бы могли
Не думайте, что все это было сделано раньше
Не думайте, что мы никогда не выиграем эту войну
Не думай, что твой мир рухнет
Все, что вам нужно, это ваше прекрасное сердце
Ваше прекрасное сердце
Ваше прекрасное сердце
Ваше прекрасное сердце
Ваше прекрасное сердце
Твое прекрасное сердце.