Перевод текста песни I Got The Message - Men Without Hats

I Got The Message - Men Without Hats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got The Message, исполнителя - Men Without Hats.
Дата выпуска: 03.02.2022
Язык песни: Английский

I Got The Message

(оригинал)
I got the message and the message is clear
I really really really really wish you were here
It was written on the back of a carton d’allumettes
It says I don’t really miss you but I haven’t tried yet
I have the message & the message is proof
There really is a thing they call the rhythm of youth
It will pick you up and it will make you wiggle this way
Et c’est facile a dire and it’s easy to say
Well it’s mine
Not Yours
Get down
On all fours
Well live long
And hard
On this road
To mars
Got a good thing, yeah, got you going
Everybody’s moving, watch out it’s showing
I have done a good thing I’ve got you dancing, Everybody’s happy
I have done a good thing, I’ve got you moving, Everybody’s dancing
You’re really grooving
I have done a good thing don’t dansez moderne
Everybody’s happy
I got the message and the message is clear
I really really really really wish you were here
It was written on the back of a carton d’allumettes
It says I don’t really miss you but I haven’t quite yet
I got the message & the message is proof
There really is a thing they call the rhythm of youth
It will pick you up and it will make you wiggle this way
Et c’est facile a dire and it’s easy to say
C’est mon
C’est toi
C’est nous
C’est cool
C’est long
C’est dur
Frappons
Nos tetes contre les murs
I got a good thing, got you going
Everybody’s moving, it’s really showing
I have done a good thing I’ve got you dancing, Everybody’s happy
I have done a good thing, I’ve got you moving, Everybody’s dancing,
It’s really groovy
I have done a good thing, don’t dansez moderne
Everybody’s happy
I got the message and the message is clear
I really really really really wish you were here
It was written on the back of a carton d’allumettes
It says I don’t really miss you but I haven’t quite yet
I got the message & the message is proof
There really is a thing they call the rhythm of youth
It will pick you up and it will make you wiggle this way
Et c’est facile a dire and it’s easy to say
It’s mine
Not Yours
Get down
On all fours
Well It’s long
And hard
This road
Road to mars
Ahhhhhhhh

Я Получил Сообщение

(перевод)
Я получил сообщение, и сообщение понятно
Я действительно очень очень хочу, чтобы ты был здесь
Это было написано на обороте картонной коробки d’allumettes.
Там написано, что я действительно не скучаю по тебе, но я еще не пробовал
У меня есть сообщение, и оно является доказательством
Там действительно есть вещь, которую они называют ритмом молодости
Он поднимет вас и заставит шевелиться таким образом
Et c’est facile a dire, и легко сказать
ну это мое
Не ваш
Спускаться
На четвереньках
Ну живи долго
И тяжело
На этой дороге
На Марс
Получил хорошую вещь, да, вы идете
Все двигаются, следите за тем, чтобы это было видно
Я сделал хорошее дело, я заставил тебя танцевать, все счастливы
Я сделал хорошее дело, я заставил тебя двигаться, все танцуют
Вы действительно качаетесь
Я сделал хорошее дело, не танцуй модерн
Все счастливы
Я получил сообщение, и сообщение понятно
Я действительно очень очень хочу, чтобы ты был здесь
Это было написано на обороте картонной коробки d’allumettes.
Он говорит, что я не очень скучаю по тебе, но я еще не совсем
Я получил сообщение, и оно является доказательством
Там действительно есть вещь, которую они называют ритмом молодости
Он поднимет вас и заставит шевелиться таким образом
Et c’est facile a dire, и легко сказать
C'est mon
C'est toi
C'est nous
Это круто
C'est долго
C'est dur
Фраппоны
Nos tetes contre les murs
У меня есть хорошая вещь, ты собираешься
Все двигаются, это действительно видно
Я сделал хорошее дело, я заставил тебя танцевать, все счастливы
Я сделал хорошее дело, я заставил тебя двигаться, Все танцуют,
Это действительно здорово
Я сделал хорошее дело, не танцуй модерн
Все счастливы
Я получил сообщение, и сообщение понятно
Я действительно очень очень хочу, чтобы ты был здесь
Это было написано на обороте картонной коробки d’allumettes.
Он говорит, что я не очень скучаю по тебе, но я еще не совсем
Я получил сообщение, и оно является доказательством
Там действительно есть вещь, которую они называют ритмом молодости
Он поднимет вас и заставит шевелиться таким образом
Et c’est facile a dire, и легко сказать
Это мое
Не ваш
Спускаться
На четвереньках
Ну это долго
И тяжело
Эта дорога
Дорога на Марс
Аххххххх
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Safety Dance 2022
Devil Comes Round 2012
Everybody Knows 2012
This War 2012
I Like 2022
Love In The Age Of War 2012
The Girl With The Silicon Eyes 2012
Living In China 2022
Ideas for Walls 2022
Live And Learn 2012
Your Beautiful Heart 2012
Love's Epiphany 2012
Utter Space 1979
Close To The Sun 2012
The Great Ones Remember 2022
Ban the Game 2022
Things in My Life 2022
Security (Everybody Feels Better with) 1979
Cocoricci (Le Tango Des Voleurs) 2022
Messiahs Die Young 1984

Тексты песен исполнителя: Men Without Hats