Перевод текста песни Quem Me Viu - Melim

Quem Me Viu - Melim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quem Me Viu, исполнителя - Melim.
Дата выпуска: 14.05.2020
Язык песни: Португальский

Quem Me Viu

(оригинал)
Ando tão feliz esses dias
Tão otimista, sorridente e decidido
Mesmo que o pior aconteça
Levo dentro da cabeça pensamentos positivos
O que passou, passou
E eu sigo em frente sem sofrer nem reclamar
A gente só tem essa vida pra viver
Não vou desperdiçar
Quem me viu chorar por aí
Hoje nem vai me reconhecer
A velha tristeza serviu pra fortalecer
Quem me viu chorar por aí
O céu abriu e não vai mais chover
Eu só vivo a sorrir pro mundo e pra você
Quem me viu e quem me vê
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ah, quem me viu
Ah, quem me vê
Nem vai me reconhecer
O que passou, passou
E eu sigo em frente sem sofrer nem reclamar
A gente só tem essa vida pra viver
Não vou desperdiçar
Quem me viu chorar por aí
Hoje nem vai me reconhecer
A velha tristeza serviu pra fortalecer
Quem me viu chorar por aí
O céu abriu e não vai mais chover
Eu só vivo a sorrir pro mundo e pra você
Quem me viu e quem me vê
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ah, quem me viu
Ah, quem me vê
Nem vai me reconhecer
(перевод)
Я так счастлив в эти дни
Такой оптимистичный, улыбающийся и решительный
Даже если случится самое худшее
Я ношу в голове позитивные мысли
Что прошло, то прошло
И я продолжаю, не страдая и не жалуясь
У нас есть только эта жизнь, чтобы жить
я не буду тратить
Кто видел, как я плачу
Сегодня ты меня даже не узнаешь
Старая печаль послужила укреплению
Кто видел, как я плачу
Небо открылось, и дождя больше не будет
Я просто живу, улыбаясь миру и тебе
Кто меня видел и кто меня видит
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ах, кто меня видел?
о, кто меня увидит
Ты даже не узнаешь меня
Что прошло, то прошло
И я продолжаю, не страдая и не жалуясь
У нас есть только эта жизнь, чтобы жить
я не буду тратить
Кто видел, как я плачу
Сегодня ты меня даже не узнаешь
Старая печаль послужила укреплению
Кто видел, как я плачу
Небо открылось, и дождя больше не будет
Я просто живу, улыбаясь миру и тебе
Кто меня видел и кто меня видит
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ах, кто меня видел?
о, кто меня увидит
Ты даже не узнаешь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ouvi Dizer 2018
Meu Abrigo 2018
Um Mundo Ideal 2019
Eu Te Devoro 2021
Cigano 2021
Oceano 2021
Linha Do Equador 2021
Flor De Lis 2021
Eu Pra Você ft. Melim 2020
Lama Nas Ruas ft. Melim 2019
Inocentes ft. Lulu Santos 2021
Possessiva 2021
Ímpar 2021
Azulzinho 2021
Paz E Amor 2021
O Bem 2021
pequena ft. Melim 2021
Menina De Rua 2020
Eu Feat. Você 2020
Pega A Visão 2020

Тексты песен исполнителя: Melim