Перевод текста песни Pega A Visão - Melim

Pega A Visão (оригинал)

Seu sorriso fica meio bagunçado
Quando eu tô do lado, deixa eu arrumar
Coisa linda, te contar uma ideia
Já imaginou a gente junto, sonho bom de sonhar
Vivo na turbulência da indecisão
Minha voz interna grita: «Não se envolve, não»
E falo que não vou fazer
Ah, nunca fui boa de obedecer
Pensar demais atrapalha, ê
Se a gente tá vivo, então bora viver
Pega a visão
Agora, o nosso amor decolou
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Ai-ai, yeah
Agora, o nosso amor decolou
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Uô-uô-uh
Nas nuvens
Pega a visão
Seu sorriso fica meio bagunçado
Quando eu tô do lado, deixa eu arrumar
Coisa linda, te contar uma ideia
Já imaginou a gente junto, sonho bom de sonhar
Vivo na turbulência da indecisão
Minha voz interna grita: «Não se envolve, não»
E falo que não vou fazer
Ah, nunca fui boa de obedecer
Pensar demais atrapalha, ê
Se a gente tá vivo, então bora viver
Pega a visão
Agora, o nosso amor decolou
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Ai-ai, yeah
Agora, o nosso amor decolou
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Nas nuvens, pega a visão (Pega, pega a visão)
Agora, o nosso amor decolou
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Ai-ai, yeah, ai-ai, yeah
Agora, o nosso amor decolou
Uô-uô-uh (Uô-uô-uh)
Uô-uô-uh
Nas nuvens, uh-uh
Seu sorriso fica meio bagunçado
Quando eu tô do lado, deixa eu arrumar

Pega A Visão (перевод)

Твоя улыбка становится немного грязной
Когда я на стороне, позволь мне это исправить.
Красивая вещь, подскажите идею
Вы можете представить нас вместе, хороший сон, чтобы мечтать
Я живу в турбулентности нерешительности
Мой внутренний голос кричит: «Не вмешивайся, нет»
И я говорю, что не буду этого делать
О, я никогда не умел подчиняться
Слишком много думать мешает, да
Если мы живы, то давайте жить
Возьмите видение
Теперь наша любовь взлетела
Уоу-у-у (у-у-у)
Уоу-у-у (у-у-у)
о, о, да
Теперь наша любовь взлетела
Уоу-у-у (у-у-у)
у-у-у-у
В облаках
Возьмите видение
Твоя улыбка становится немного грязной
Когда я на стороне, позволь мне это исправить.
Красивая вещь, подскажите идею
Вы можете представить нас вместе, хороший сон, чтобы мечтать
Я живу в турбулентности нерешительности
Мой внутренний голос кричит: «Не вмешивайся, нет»
И я говорю, что не буду этого делать
О, я никогда не умел подчиняться
Слишком много думать мешает, да
Если мы живы, то давайте жить
Возьмите видение
Теперь наша любовь взлетела
Уоу-у-у (у-у-у)
Уоу-у-у (у-у-у)
о, о, да
Теперь наша любовь взлетела
Уоу-у-у (у-у-у)
Уоу-у-у (у-у-у)
В облаках лови взгляд (бери, лови взгляд)
Теперь наша любовь взлетела
Уоу-у-у (у-у-у)
Уоу-у-у (у-у-у)
О-о, да, о-о, да
Теперь наша любовь взлетела
Уоу-у-у (у-у-у)
у-у-у-у
В облаках, э-э
Твоя улыбка становится немного грязной
Когда я на стороне, позволь мне это исправить.