Перевод текста песни Peça Felicidade - Melim

Peça Felicidade (оригинал)

Hoje vamos desejar o bem
Sem olhar a quem
Acabar com a solidão
No ato de estender a mão
Peça tudo o que você quiser
Acredite na sua fé
Paz, saúde, vigor, sucesso
Alegria, esperança, amor
Aproveite todas as sensações
Sinta a chuva te molhar
E quando o sol chegar
Deixa esquentar
Tenha dentro do seu coração
Pureza e verdade
O que você transmitir
Volta com intensidade
Quando não souber o que pedir
Peça felicidade
Quando não souber o que doar
Doe sua metade
E depois
Vai sentir a energia
E satisfação de ver nascer um novo dia

Peça Felicidade (перевод)

Сегодня мы пожелаем вам добра
Не глядя на кого
Покончить с одиночеством
Когда вы протягиваете руку
Закажи все, что хочешь
Верь в свою веру
Мира, здоровья, бодрости, успехов
Радость, Надежда, Любовь
Наслаждайтесь всеми ощущениями
Почувствуй, как дождь намочил тебя
И когда приходит солнце
пусть согреется
Держи это в своем сердце
Чистота и правда
Что вы передаете
вернуться с интенсивностью
Когда вы не знаете, что просить
попросить счастья
Когда не знаешь, что подарить
пожертвовать свою половину
А потом
Вы почувствуете энергию
И удовлетворение видеть рождение нового дня