Перевод текста песни Amores E Flores - Melim

Amores E Flores (оригинал)

Ô-uô, ô-uô, ô-ô
Ô-uô, ô-uô, ô, ô
Ô-uô, ô-uô, ô-ô, ô, ô, ô-ô
Se eu tinha sorte no amor, hum, hum, não
Mas, de repente, o coração tum, tum, ô
Me alertou, que sentimento incrível, serotonina em alto nível
Procuro por você há tanto tempo
Agora tudo faz sentido, tipo final de livro
Tá cada coisa em seu lugar
Cada rosa e cada espinho fazem parte do caminho
Que é preciso pra gente melhorar
Sei que nem tudo são flores, flores (Flores, flores)
Por isso inventaram amores, amores
Pra curar a dor
Nem tudo são flores, flores (Flores, flores)
Mas, por você, de amores, eu morri
Ah, meu Deus, que beijo bom, sara qualquer arranhão
Por isso eu gosto das flores, flores, flores
Se eu tô no céu, não sei, com meus pés flutuei
Te olhando viajei, na vida tudo tem a sua hora
Plantei amor, colhi você
Agora tudo faz sentido, tipo sabor do vinho
Fica bem melhor se a gente esperar
Passado já passou batido, cê é meu presente, bem-vindo
O que o futuro nos reserva é lindo!
Sei que nem tudo são flores, flores (Flores, flores)
Por isso inventaram amores, amores
Pra curar a dor
Nem tudo são flores, flores (Flores, flores)
Mas, por você, de amores, eu morri
Ah, meu Deus, que beijo bom, sara qualquer arranhão
Por isso eu gosto das flores
Flores, flores, flores em todo o lugar
Eu vejo flores, flores, flores em todo o lugar
Flores, flores, flores em todo o lugar
Eu vejo flores, flores
Sei que nem tudo são flores, flores!

Amores E Flores (перевод)

О-о, о-о, о-о
о, о, о, о, о
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о
Если бы мне повезло в любви, эм, эм, нет
Но вдруг мое сердце стукнуло, стукнуло, о
Это насторожило меня, какое невероятное чувство, высокий уровень серотонина
Я так долго искал тебя
Теперь все это имеет смысл, окончательный вид книги
Все на своих местах
Каждая роза и каждый шип - часть пути
Что нам нужно улучшить?
Я знаю, что это не все цветы, цветы (Цветы, цветы)
Вот почему они изобрели любовь, любовь
Чтобы вылечить боль
Это не все цветы, цветы (Цветы, цветы)
Но для тебя, в любви, я умер
Боже мой, какой хороший поцелуй, он лечит любые царапины
Вот почему мне нравятся цветы, цветы, цветы
Если я на небесах, я не знаю, ногами я плыл
Глядя на тебя я путешествовал, в жизни всему свое время
Я посадил любовь, я собрал тебя
Теперь все имеет смысл, как вкус вина
Будет намного лучше, если мы подождем
Прошлое уже прошло, ты мое настоящее, добро пожаловать
То, что готовит будущее, прекрасно!
Я знаю, что это не все цветы, цветы (Цветы, цветы)
Вот почему они изобрели любовь, любовь
Чтобы вылечить боль
Это не все цветы, цветы (Цветы, цветы)
Но для тебя, в любви, я умер
Боже мой, какой хороший поцелуй, он лечит любые царапины
Вот почему я люблю цветы
Цветы, цветы, цветы повсюду
Я вижу цветы, цветы, цветы повсюду
Цветы, цветы, цветы повсюду
Я вижу цветы, цветы
Я знаю, что не все цветы, цветы!