Перевод текста песни Odprowadź - Mela Koteluk

Odprowadź (оригинал)

Dotleniasz mnie jak gęsty las
Jak las któremu w pełni ufam
Jak jasny kryształ z głębi ziemi
Jak wir majestatycznej rzeki
Odprowadź mnie
Ty mówisz że tobie nie po drodze
Odprowadź mnie
Ty mówisz nie
Którędy do drzwi?
Ten las przerzedził huragan
Notujemy spadek cienia, a właściwie jego brak
Wyparowała woda z nas
Nie ma tego złego, tak, uczono tak
Odprowadź mnie
Ty mówisz że tobie nie po drodze
Odprowadź mnie
Ty mówisz nie
Którędy do drzwi?
Biegnijmy do drzwi
Wyważymy drzwi
Którędy do drzwi?

Проводи (перевод)

Ты насыщаешь меня кислородом, как густой лес
Как лес, которому я полностью доверяю
Словно яркий кристалл из недр земли
Как водоворот величественной реки
Проведи меня
Вы говорите, что вам не по пути
Проведи меня
Вы говорите нет
Какой путь к двери?
Ураган поредел этот лес
Отмечаем уменьшение тени, точнее ее отсутствие
Вода испарилась от нас
В этом нет ничего плохого, да, так учили
Проведи меня
Вы говорите, что вам не по пути
Проведи меня
Вы говорите нет
Какой путь к двери?
Бежим к двери
Мы сломаем дверь
Какой путь к двери?