Перевод текста песни All 'Bout the Money - Meja

All 'Bout the Money - Meja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All 'Bout the Money, исполнителя - Meja.
Дата выпуска: 23.11.2008
Язык песни: Английский

All 'Bout the Money

(оригинал)
Sometimes
I find another world inside my mind
When I realize the crazy things we do
It makes me feel ashamed to be alive
It makes me want to run away and hide
It's all 'bout the money
It's all 'bout the dum dum da da dum dum
I don't think it's funny
To see us fade away
It's all 'bout the money
It's all 'bout the dum dum da da dum dum
And I think we got it all wrong anyway
We find strange ways
Of showing them how much we really care
When in fact we just don't seem to care at all
This pretty world is getting out of hand
So tell me how we fail to understand
It's all 'bout the money
All 'bout the dum dum da da dum dum
I don't think it's funny
To see us fade away
It's all 'bout the money
It's all 'bout the dum dum da da dum dum
And I think we got it all wrong anyway
Anyway...
’Cause it's all 'bout the money
Ah... ah...
It's all 'bout the money
All 'bout the dum dum da da dum dum
I don't think it's funny
To see us fade away
It's all 'bout the money
All 'bout the dum dum da da dum dum
And I think we got it all wrong anyway
It's all 'bout the money
It's all 'bout the dum dum da da dum dum
I don't think it's funny
To see us fade away
It's all 'bout the money
It's all 'bout the dum dum da da dum dum
And I think we got it all wrong anyway
Anyway...

Все дело в Деньгах

(перевод)
Иногда
Я нахожу другой мир внутри себя
Когда я понимаю, какие сумасшедшие вещи мы делаем
Мне стыдно быть живым
Это заставляет меня хотеть убежать и спрятаться
Это все о деньгах
Это все о дум-дум-да-дум-дум
я не думаю, что это смешно
Чтобы увидеть, как мы исчезаем
Это все о деньгах
Это все о дум-дум-да-дум-дум
И я думаю, что мы все равно все неправильно поняли
Мы находим странные пути
Показать им, насколько мы действительно заботимся
Когда на самом деле нам просто все равно
Этот красивый мир выходит из-под контроля
Так скажи мне, как мы не понимаем
Это все о деньгах
Все о дум-дум-да-дум-дум
я не думаю, что это смешно
Чтобы увидеть, как мы исчезаем
Это все о деньгах
Это все о дум-дум-да-дум-дум
И я думаю, что мы все равно все неправильно поняли
Так или иначе...
Потому что все дело в деньгах
Ах ах...
Это все о деньгах
Все о дум-дум-да-дум-дум
я не думаю, что это смешно
Чтобы увидеть, как мы исчезаем
Это все о деньгах
Все о дум-дум-да-дум-дум
И я думаю, что мы все равно все неправильно поняли
Это все о деньгах
Это все о дум-дум-да-дум-дум
я не думаю, что это смешно
Чтобы увидеть, как мы исчезаем
Это все о деньгах
Это все о дум-дум-да-дум-дум
И я думаю, что мы все равно все неправильно поняли
Так или иначе...
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Manic Star 2009
Regrets (I Have None) 2009
Yellow Ribbon 2015
Life Is A River 2020
Todays and Tomorrows 2019
Space And Time 2009
Chasing Butterflies 2009
I Don't Recognize You 2009
Roses in December 2009
Waiting for the Rain 2009
Don't Look Down 2009
30 Seconds 2009
Last Hours 2009
At The Rainbows End 2009
Strange Kinda Love 2020

Тексты песен исполнителя: Meja