Перевод текста песни Oh My Soul - Meiko

Oh My Soul (оригинал)

I wish I could tell you just how I feel
But I keep it inside to make it more real
And I wanna be loved just like you do
I wanna be loved only by you
Oh my soul
Is counting on this
Oh my soul
Is counting the days until we kiss
I wish I could tell you I dream of you every night
And every day I think of ways to make you mine
And I wanna be loved just like you do
I wanna be loved only by you
Oh my soul
Is counting on this
Oh my soul
Is counting the days until we kiss
I’m counting the days until we kiss
I’m counting the days until we kiss
Oh my Soul
Is counting on this
Oh my soul
Is counting the days until we kiss
I’m counting the days until we kiss
I’m counting the days until we kiss

О Душа Моя (перевод)

Хотел бы я рассказать вам, что я чувствую
Но я держу это внутри, чтобы сделать его более реальным
И я хочу, чтобы меня любили так же, как и тебя.
Я хочу быть любима только тобой
О, моя душа
рассчитывает на это
О, моя душа
Считает дни до поцелуя
Хотел бы я сказать тебе, что мечтаю о тебе каждую ночь
И каждый день я думаю о том, как сделать тебя своей
И я хочу, чтобы меня любили так же, как и тебя.
Я хочу быть любима только тобой
О, моя душа
рассчитывает на это
О, моя душа
Считает дни до поцелуя
Я считаю дни до поцелуя
Я считаю дни до поцелуя
О, моя душа
рассчитывает на это
О, моя душа
Считает дни до поцелуя
Я считаю дни до поцелуя
Я считаю дни до поцелуя