Перевод текста песни Lose It - Meiko

Lose It (оригинал)

I can barely breathe
My life is full of everybody wanting everything from me
And I can barely speak up for me
Got too many fears
My mind is barely functioning
Get me the hell out of here
I’ve hit the ceiling and I don’t know if I’m coming down
I’ve got a feeling that if I stick around any longer
I’m gonna lose it
Yeah if I stick around any longer, I’m gonna lose it
I can barely sleep
The dog outside is howling so loud
I know how he’s feeling
But I can’t do anything
Because after all I’m just a human being
Take me away
I need a little change
Get me the hell out of here
I’ve hit the ceiling and I don’t know if I’m coming down
I’ve got a feeling that if I stick around any longer
I’m gonna lose it
Yeah if I stick around any longer, I’m gonna lose it
I’m gonna lose it, I’m gonna lose it, I’m gonna lose it
I need a little space around me
I need a little space
I need a little space around me
I need a little space
Get me the hell out of here
I’ve hit the ceiling and I don’t know if I’m coming down
I’ve got a feeling that if I stick around any longer
I’m gonna lose it
Yeah if I stick around any longer, I’m gonna lose it
Get me the hell out of here
I’ve hit the ceiling and I don’t know if I’m coming down
I’ve got a feeling that if I stick around any longer
I’m gonna lose it
Yeah if I stick around any longer, I’m gonna lose it
I’m gonna lose it

Потеряй Его (перевод)

я едва могу дышать
Моя жизнь полна того, что все хотят от меня всего
И я едва могу говорить за себя
Слишком много страхов
Мой разум едва функционирует
Увези меня к черту отсюда
Я ударился о потолок, и я не знаю, спущусь ли я
У меня такое чувство, что если я останусь здесь дольше
я потеряю это
Да, если я останусь здесь дольше, я потеряю его.
я едва могу спать
Собака снаружи так громко воет
Я знаю, что он чувствует
Но я ничего не могу сделать
Ведь я всего лишь человек
Забери меня отсюда
Мне нужно небольшое изменение
Увези меня к черту отсюда
Я ударился о потолок, и я не знаю, спущусь ли я
У меня такое чувство, что если я останусь здесь дольше
я потеряю это
Да, если я останусь здесь дольше, я потеряю его.
Я потеряю это, я потеряю это, я потеряю это
Мне нужно немного места вокруг меня
Мне нужно немного места
Мне нужно немного места вокруг меня
Мне нужно немного места
Увези меня к черту отсюда
Я ударился о потолок, и я не знаю, спущусь ли я
У меня такое чувство, что если я останусь здесь дольше
я потеряю это
Да, если я останусь здесь дольше, я потеряю его.
Увези меня к черту отсюда
Я ударился о потолок, и я не знаю, спущусь ли я
У меня такое чувство, что если я останусь здесь дольше
я потеряю это
Да, если я останусь здесь дольше, я потеряю его.
я потеряю это