Перевод текста песни Sobrevivir - Medina Azahara

Sobrevivir - Medina Azahara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sobrevivir, исполнителя - Medina Azahara. Песня из альбома Aixa, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

Sobrevivir

(оригинал)
No es nada fácil sobrevivir
Busco una salida y no veo el fin
Ando perdido nada tiene sentido
Siento que todo bajo mí se ha caído
A veces deseo poder llorar
Porque en ese mundo hay tanata falsedad
Pequeñas cosas que quedaron perdidas
Corazón roto cúrame las heridas
No es fácil sobrevivir
Si no estás tú, si tú no estás
No es fácil sobrevivir
Sin darnos amor, sin darnos amor
Se que no es fácil mirar atrás
Porque todos tenemos algo que ocultar
Mira el cielo que aún no se ha abierto
Aún nos queda tiempo de vivir el momento
No es fácil sobrevivir
Si no estás tú, si tú no estás
No es fácil sobrevivir
Sin darnos amor, sin darnos amor
Todo es fácil con la amistad
Podemos vivir, podemos volar
No es fácil sobrevivir
Si no estás tú, si tú no estás
Corazon roto curame las heridas
No es fácil…

Выжить

(перевод)
Не легко выжить
Я ищу выход и не вижу конца
Я потерялся, ничего не имеет смысла
Я чувствую, что все подо мной упало
иногда мне хочется плакать
Потому что в том мире так много лжи
Маленькие вещи, которые были потеряны
Разбитое сердце исцеляет мои раны
Нелегко выжить
Если вы не, если вы не
Нелегко выжить
Не давая нам любви, не давая нам любви
Я знаю, что нелегко оглянуться назад
Потому что нам всем есть что скрывать
Посмотри на небо, которое еще не открылось
У нас еще есть время прожить момент
Нелегко выжить
Если вы не, если вы не
Нелегко выжить
Не давая нам любви, не давая нам любви
С дружбой все легко
Мы можем жить, мы можем летать
Нелегко выжить
Если вы не, если вы не
разбитое сердце исцели мои раны
Это не легко…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексты песен исполнителя: Medina Azahara