Перевод текста песни Hijos del Amor y de la Guerra - Medina Azahara

Hijos del Amor y de la Guerra (оригинал)

Se apagó la luz del sol
Se encendió mi corazón
Y una estrella anunció nuestro final
Somos hijos del amor
Tenemos que despertar
Descubrir entre las sombras la verdad
Y aunque todo tiene su final
Buscaré en la oscuridad
En el tiempo una voz
Una esperanza de amor
Y el recuerdo se quedó entre los dos
Todo fue como una luz
Un torrente de pasión
Y algo se quedó perdido en el adiós
La tierra se estremeció
Mil niños oí cantar
Y sus voces llenaron mi corazón
Sentado en mi rincón
Luego los vi regresar
Encorvados silenciosos y sin cantar
Y aunque todo tiene su final
Buscaré en la oscuridad

Дети любви и войны (перевод)

Солнечный свет выключен
мое сердце загорелось
И звезда объявила наш конец
мы дети любви
мы должны проснуться
Откройте правду в тени
И хотя всему есть свой конец
буду искать в темноте
Со временем голос
надежда на любовь
И память осталась между двумя
Все было как свет
Поток страсти
И что-то было потеряно в прощании
земля тряслась
Я слышал, как поют тысячи детей
И их голоса наполнили мое сердце
сижу в моем углу
Затем я увидел, как они вернулись
Сгорбившись молча и без пения
И хотя всему есть свой конец
буду искать в темноте