Перевод текста песни Necesito Respirar - Medina Azahara

Necesito Respirar (оригинал)

Era una tarde de Abril
Con tiempo de primavera
Juntos fuimos hasta allí
A recordar algo nuestro.
Era como empezar
A sentir lo que hoy siento.
Tú jugando junto a mí,
Yo ahogándome en el tiempo..

Necesito respirar,
Descubrir el aire fresco
Y decir cada mañana,
Que soy libre como el viento.
Necesito respirar,
Descubrir el aire fresco
Y decir cada mañana,
Que soy libre como el viento.

Cantamos una canción
Y juntos pudimos ver,
Que después de nuestra voz
Solo se quedó el silencio.
Comenzamos a soñar,
Volaron los pensamientos,
Y al mirarte comprendí,
Que tu sueño era mi sueño.

Necesito respirar,
Descubrir el aire fresco
Y decir cada mañana,
Que soy libre como el viento.
Necesito respirar,
Descubrir el aire fresco
Y decir cada mañana,
Que soy libre como el viento.

Мне нужно дышать (перевод)

Это был вечер апреля,
Время весны.
Вместе мы пошли туда
Вспомнить наше время.
Это было как заново начать
Чувствовать то, что я чувствую сегодня.
Ты играла со мной,
Я задыхался во времени..

Мне нужно дышать,
Глотнуть свежий воздух
И говорить каждое утро,
Что я свободен, словно ветер.
Мне нужно дышать,
Глотнуть свежий воздух
И говорить каждое утро,
Что я свободен, словно ветер.

Мы пели песню
И вместе видели,
Что после наших голосов
Оставалась только тишина.
Мы мечтали,
Мысли летели,
И посмотрев на тебя, я понял,
Что твоя мечта была и моей тоже.

Мне нужно дышать,
Глотнуть свежий воздух
И говорить каждое утро,
Что я свободен, словно ветер.
Мне нужно дышать,
Глотнуть свежий воздух
И говорить каждое утро,
Что я свободен, словно ветер.