Перевод текста песни Siempre Estarás en Mí - Medina Azahara

Siempre Estarás en Mí (оригинал)

Hoy quiero dedicarte
Esta dulce canción
Es sólo para ti
Tú que me diste tanto
Y yo nada te di
Yo sé que allá en el cielo
Aún te ocupas de mí
Eso me hace feliz
Aunque viva mil años
Siempre pensaré en ti
Siempre estarás en mí
Aunque ya nunca más te vuelva a ver
Mi corazón llora por ti
Yo sé que hay una estrella
Que se parece a ti, brilla como tú
La madre que en mis sueños
Aún sigue junto a mí
Siempre estarás en mí
Aunque ya nunca más te vuelva a ver
Mi corazón llora por ti
Que fácil es vivir
Cuando hay tanto amor
Y ahora que tú, ya no estás
Recuerdo tu amor
A veces en mis sueños
Puedo escuchar tu voz, me habla de ti

Ты всегда будешь во мне. (перевод)

Сегодня я хочу посвятить тебе
эта сладкая песня
это только для тебя
ты, который дал мне так много
И я ничего тебе не дал
Я знаю, что там, на небесах
ты все еще заботишься обо мне
Это делает меня счастливым
Даже если я проживу тысячу лет
я всегда буду думать о тебе
Ты всегда будешь во мне
Хотя я больше никогда тебя не увижу
Мое сердце плачет о тебе
Я знаю, что есть звезда
Это похоже на тебя, сияет, как ты
Мать, которая в моих снах
все еще рядом со мной
Ты всегда будешь во мне
Хотя я больше никогда тебя не увижу
Мое сердце плачет о тебе
как легко жить
когда так много любви
И теперь, когда тебя больше нет
я помню твою любовь
иногда во сне
Я слышу твой голос, он говорит мне о тебе