Перевод текста песни Si Supieras - Medina Azahara

Si Supieras (оригинал)

Si supieras lo que veo desde aquí
Si supieras lo que pasa a tu alrededor
El cielo se ha puesto a enrojecer
La tierra se está hundiendo
Ha surgido un cráter en mi mente
Y nada va a quedar dentro de mí
Si supieras lo que veo desde aquí
Si supieras cuántos hombres morirán
El tiempo es velocidad
La vida se está yendo
He sentido un cambio en mi cuerpo
Y todo va a explotar dentro de mi
Si supieras lo que veo desde aquí
Entre tú y yo, ha surgido un resplandor
Brilla como una estrella en las tinieblas
Como un trozo de diamante, brilla en ti
Un resplandor en el cielo nos indicará
Un largo camino que seguir
Cuando todo explote en mí
Surgirá en la mañana
Un gran pájaro hablador
Y nos dirá que es el principio del fin
Un pájaro ha salido de la nada
Y me ha contado un cuento de maldad
Al final hemos reído como locos
Y hemos caminado más allá

Если Бы Ты Знал, (перевод)

Если бы вы только знали, что я вижу отсюда
Если бы вы знали, что происходит вокруг вас
Небо стало красным
земля тонет
В моем сознании появился кратер
И ничто не останется внутри меня
Если бы вы только знали, что я вижу отсюда
Если бы вы знали, сколько мужчин погибнет
время это скорость
жизнь уходит
Я почувствовал изменения в своем теле
И все взорвется внутри меня
Если бы вы только знали, что я вижу отсюда
Между тобой и мной возникло свечение
Сияй, как звезда в темноте
Как кусок алмаза, он сияет на тебе
Зарево в небе подскажет нам
Долгий путь
Когда все взрывается во мне
утром встанет
Отличная разговорчивая птица
И скажи нам, что это начало конца
Птица появилась из ниоткуда
И он рассказал мне историю о зле
В конце мы смеялись как сумасшедшие
И мы вышли за пределы