Перевод текста песни Se Me Olvidó - Medina Azahara

Se Me Olvidó - Medina Azahara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se Me Olvidó, исполнителя - Medina Azahara. Песня из альбома 30 Años, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

Se Me Olvidó

(оригинал)
Tanto luchar por vivir
En nuestro hogar
Junto a un buen fuego
Y hay quien se empeña en quemar
Toda la paz de nuestro techo
Juntos debemos cambiar
La mezquindad
De nuestro pueblo
Lágrimas que hay que secar
Para lograr hoy nuestro sueño
Se me olvidó
Que hay que vivir
Se me olvidó
Que hay que escuchar
Las olas del mar
Se me olvidó
Que hay que reír
Se me olvidó
Que no hay vida
Si no hay emoción
Hoy no te debes dormir
Sin arreglar
Este desastre
Esto te invita a vivir
Da cuerda al reloj
Que es tu coraje
Se me olvidó
Que hay que vivir
Se me olvidó
Que hay que escuchar
Las olas del mar
Se me olvidó
Que hay que reír
Se me olvidó
Que no hay vida
Si no hay emoción
Con medio mundo al revés
Sigues sin saber
Por qué se matan
Si hay sitio para vivir
Todos en paz en nuestra casa
Tanto luchar por vivir
En nuestro hogar
Junto a un buen fuego
Y hay quien se empeña en quemar
Toda la paz de nuestro techo

Я Забыл.

(перевод)
так много борьбы, чтобы жить
в нашем доме
Рядом с хорошим огнем
И есть те, кто настаивает на сжигании
Весь покой нашей крыши
вместе мы должны измениться
мелочность
нашего города
Слезы, которые нужно высушить
Чтобы осуществить нашу мечту сегодня
я забыл
что жить
я забыл
Что слушать
Морские волны
я забыл
над чем смеяться
я забыл
что нет жизни
Если нет эмоций
Тебе не следует спать сегодня
Без фиксации
этот беспорядок
Это приглашает вас жить
Завести часы
какая у тебя смелость
я забыл
что жить
я забыл
Что слушать
Морские волны
я забыл
над чем смеяться
я забыл
что нет жизни
Если нет эмоций
С половиной мира вверх ногами
ты все еще не знаешь
почему их убили
Если есть где жить
Все спокойно в нашем доме
так много борьбы, чтобы жить
в нашем доме
Рядом с хорошим огнем
И есть те, кто настаивает на сжигании
Весь покой нашей крыши
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексты песен исполнителя: Medina Azahara