Перевод текста песни Por Vivir - Medina Azahara

Por Vivir (оригинал)

Quiero sentir el calor de tu cuerpo en mí
Quiero olvidar aquel tiempo que no volverá
Poder mirar en tus ojos que siempre estarás
Y caminar por tus labios hasta despertar
Déjame ver en tus ojos la luz y de tus labios beber
Del vino blanco que calme mi sed derramaré por tu piel
Olvidaré esos sueños que no volverán
Despertaré cada día loco por vivir
Disfrutaré cada instante que estés junto a mí
Despertaré cada día loco por vivir, por vivir
Déjame oír el silencio que nunca entendí
Mi corazón hoy de nuevo ya vuelve a vivir
Quiero sentir el calor de tu cuerpo en mí
Poder mirar en tus ojos que siempre estarás
Podría volar si tú fueras mujer, mariposa de papel
Colorear en tus alas un sol como el del amanecer
Olvidaré esos sueños que no volverán
Despertaré cada día loco por vivir
Disfrutaré cada instante que estés junto a mí
Despertaré cada día loco por vivir
Olvidaré esos sueños que no volverán
Despertaré cada día loco por vivir
Disfrutaré cada instante que estés junto a mí
Despertaré cada día loco por vivir, por vivir

За Жизнь (перевод)

Я хочу чувствовать тепло твоего тела на себе
Я хочу забыть то время, которое не вернется
Чтобы иметь возможность смотреть в твои глаза, что ты всегда будешь
И иди сквозь твои губы, пока не проснешься
Дай мне увидеть свет в твоих глазах и выпить из твоих губ
Я налью белое вино, которое утоляет жажду твоей кожи
Я забуду те мечты, которые не вернутся
Я буду просыпаться каждый день с ума, чтобы жить
Я буду наслаждаться каждым моментом, когда ты со мной
Я буду просыпаться каждый день с ума, чтобы жить, чтобы жить
Позвольте мне услышать тишину, которую я никогда не понимал
Мое сердце снова живет сегодня
Я хочу чувствовать тепло твоего тела на себе
Чтобы иметь возможность смотреть в твои глаза, что ты всегда будешь
Я мог бы летать, если бы ты был женщиной, бумажной бабочкой
Раскрась в своих крыльях солнце, как рассвет
Я забуду те мечты, которые не вернутся
Я буду просыпаться каждый день с ума, чтобы жить
Я буду наслаждаться каждым моментом, когда ты со мной
Я буду просыпаться каждый день с ума, чтобы жить
Я забуду те мечты, которые не вернутся
Я буду просыпаться каждый день с ума, чтобы жить
Я буду наслаждаться каждым моментом, когда ты со мной
Я буду просыпаться каждый день с ума, чтобы жить, чтобы жить