
Дата выпуска: 03.11.2014
Лейбл звукозаписи: Ediciones Senador
Язык песни: Испанский
Niños de Cristal(оригинал) |
Niños de cristal lloran en silencio |
Se oyen llantos y no encuentran consuelo |
Como fantasmas vagan en silencio |
En un paraíso de esclavos y miedo |
Tocan las campanas y se para el tiempo |
No rugen cañones tampoco en el viento |
Un cielo limpio misiles durmiendo |
Los niños que mueren siempre van al cielo |
Ah ah ah son los niños de cristal |
Que entre disparos se oyen llorar |
Mueren en la soledad de hambre y sin libertad |
Mientras que hay hombres que hacen |
Un negocio de la paz |
Quieren ver la luz del sol y sueñan con encontrar |
Un nuevo día en sus vidas para volver a jugar |
Niños de cristal sedientos de sueños |
No tienen la culpa de su sufrimiento |
Un grito en el aire rompe el silencio |
Vuelven los misiles a rugir en el viento |
Ah ah ah son los niños de cristal |
Que entre disparos se oyen llorar |
Mueren en la soledad de hambre y sin libertad |
Mientras que hay hombres que hacen |
Un negocio de la paz |
Quieren ver la luz del sol sueñan con encontrar |
Un nuevo día en sus vidas para volver a jugar |
Хрустальные дети(перевод) |
Хрустальные дети плачут в тишине |
Крики слышны, и они не находят утешения |
Как призраки, они бродят в тишине |
В раю рабов и страха |
Звонят колокола и время останавливается |
Не гремят пушки даже на ветру |
В ясном небе спят ракеты |
Дети, которые умирают, всегда попадают в рай |
Ах, это хрустальные дети |
Что между выстрелами слышен плач |
Они умирают в одиночестве от голода и без свободы |
Хотя есть мужчины, которые |
Дело мира |
Они хотят увидеть солнечный свет и мечтают найти |
Новый день в их жизни, чтобы играть снова |
Хрустальные дети, жаждущие мечтаний |
Они не виноваты в своих страданиях |
Крик в воздухе нарушает тишину |
Ракеты снова ревут на ветру |
Ах, это хрустальные дети |
Что между выстрелами слышен плач |
Они умирают в одиночестве от голода и без свободы |
Хотя есть мужчины, которые |
Дело мира |
Они хотят увидеть солнечный свет, который мечтают найти |
Новый день в их жизни, чтобы играть снова |
Название | Год |
---|---|
Sin Tiempo Ni Sitio | 2014 |
Junto a Lucía | 1991 |
Fría y Sin Alma | 2014 |
Algo Nuevo | 1991 |
Niños | 1991 |
Hay un Lugar | 2000 |
Hijos del Amor y de la Guerra | 1991 |
Necesito Respirar | 1991 |
Todo Tiene Su Fin | 1991 |
El Soldado | 2014 |
Caravana Española | 1993 |
Quien a Hierro Mata | 2020 |
Navajas de Carton | 1990 |
Al Padre Santo de Roma | 2020 |
Otoño | 1990 |
Paseando por la Mezquita | 1990 |
El Lago | 1990 |
Al Hakim Otro Lugar | 1990 |
Por un Poco de Amor | 1990 |
Amiga | 1990 |