Перевод текста песни Lloraré por Ti - Medina Azahara

Lloraré por Ti - Medina Azahara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lloraré por Ti, исполнителя - Medina Azahara. Песня из альбома Las 35 Baladas de Medina Azahara, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

Lloraré por Ti

(оригинал)
Quiero olvidar el pasado
Quiero volver a tener
Esa vida que a mi lado
Perdiste junto al arcén
Esa cuva peligrosa
Yo ya no la he vuelto a ver
Nunca pasé más por ella
Aunque mis flores dejé
Hoy lloraré por ti
Siempre estaré junto a ti
Aunque no se cuando iré
Hoy vuelvo a pensar
En ese amor
Que conmigo se marchó
Porque en mí
Tú siempre estás
Hoy vuelvo a tener
Todo el amor
Que contigo se marchó
Te esperaré un día más
Quiero olvidar el pasado
Aquel que me hizo entender
Que sin tú estar a mi lado
Otra vida he de tener
Siento que vuelvo a tenerte
Aunque no te vuelva a ver
Siento tu risa a mi lado
Escurriendo por mi piel
Hoy lloraré por ti
Siempre estaré junto a ti
Aunque no se cuando iré
Hoy vuelvo a pensar
En ese amor
Que conmigo se marchó
Porque en mí
Tú siempre estás
Hoy vuelvo a tener
Todo el amor
Que contigo se marchó
Te esperaré un día más
Hoy lloraré por ti
Siempre estaré junto a ti
Aunque no se cuando iré
Hoy vuelvo a pensar
En ese amor
Que conmigo se marchó
Porque en mí
Tú siempre estás
Hoy vuelvo a tener
Todo el amor
Que contigo se marchó
Te esperaré un día más

Я буду плакать о тебе.

(перевод)
Я хочу забыть прошлое
я хочу иметь снова
Та жизнь, что рядом со мной
Вы потеряли плечо
Эта опасная пещера
я не видел ее с тех пор
Я никогда не проходил через это больше
Хотя мои цветы я оставил
Сегодня я буду плакать по тебе
Я всегда буду с тобой
Хотя я не знаю, когда я пойду
Сегодня я снова думаю
в этой любви
что со мной осталось
потому что во мне
Ты всегда
Сегодня у меня снова
Вся любовь
что с тобой осталось
Я буду ждать тебя еще один день
Я хочу забыть прошлое
тот, кто заставил меня понять
Что без тебя рядом со мной
У меня должна быть другая жизнь
Я чувствую, что у меня снова есть ты
Даже если я больше тебя не увижу
Я чувствую твой смех рядом со мной
проскальзывает сквозь мою кожу
Сегодня я буду плакать по тебе
Я всегда буду с тобой
Хотя я не знаю, когда я пойду
Сегодня я снова думаю
в этой любви
что со мной осталось
потому что во мне
Ты всегда
Сегодня у меня снова
Вся любовь
что с тобой осталось
Я буду ждать тебя еще один день
Сегодня я буду плакать по тебе
Я всегда буду с тобой
Хотя я не знаю, когда я пойду
Сегодня я снова думаю
в этой любви
что со мной осталось
потому что во мне
Ты всегда
Сегодня у меня снова
Вся любовь
что с тобой осталось
Я буду ждать тебя еще один день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексты песен исполнителя: Medina Azahara