Перевод текста песни El Tamborilero - Medina Azahara

El Tamborilero - Medina Azahara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Tamborilero, исполнителя - Medina Azahara. Песня из альбома En Navidad, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.11.1995
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

El Tamborilero

(оригинал)
En este tiempo de amor y de paz
cuando la guerra tiene que parar
cierra tus ojos con la ilusión
de que al abrirlos puedas encontrar un mundo mejor, un mundo mejor…
Aunque sin tiempo tú sueles estar
abre tu puerta si escuchas llamar
y si es un niño dale todo tu amor
si pasa hambre dale tu corazón, tu corazón, tu corazón!!!
En este tiempo de amor y de paz
cuando la guerra tiene que parar
cierra tus ojos con la ilusión
de que al abrirlos puedas encontrar un mundo mejor, un mundo mejor…
Veo los niños sufrir y morir
y el mundo sigue sin quererlo evitar
y a ti que nunca te han dado a elegir
Une tus manos y podrás construir un mundo mejor, un mundo mejor, un mundo mejor…
Une tus manos y podrás construir un mundo mejor, un mundo mejor,
un mundo mejor!!!
(bis)

барабанщик

(перевод)
В это время любви и мира
когда война должна остановиться
закрой глаза иллюзией
что, открыв их, ты сможешь найти лучший мир, лучший мир...
Хотя без времени ты обычно
открой дверь, если слышишь стук
и если это мальчик, подарите ему всю свою любовь
Если он голоден, отдай ему свое сердце, свое сердце, свое сердце!!!
В это время любви и мира
когда война должна остановиться
закрой глаза иллюзией
что, открыв их, ты сможешь найти лучший мир, лучший мир...
Я вижу, как дети страдают и умирают
и мир до сих пор не хочет этого избежать
и ты, которому никогда не давали выбора
Возьмитесь за руки, и вы сможете построить лучший мир, лучший мир, лучший мир...
Возьмитесь за руки, и вы сможете построить лучший мир, лучший мир,
лучший мир!!!
(Бис)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексты песен исполнителя: Medina Azahara