Перевод текста песни Dónde Está el Pecado - Medina Azahara

Dónde Está el Pecado - Medina Azahara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dónde Está el Pecado, исполнителя - Medina Azahara. Песня из альбома La Estación de los Sueños, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

Dónde Está el Pecado

(оригинал)
¿Dónde está el pecado que mancha nuestras manos al nacer, que marca el camino?
¿Dónde está el sentido que crece desde niños de romper con sueño prohibido?
He dejado de creer ese ángel de papel que cuida mis sueños
He dejado de creer creyendo que tu corazón sigue latiendo
Lloran los sentimientos, flotan los pensamientos al buscar
Quien podrá curar tu herida
Lloran los sentimientos, desnudo nuestro silencio en soledad
Déjame cuidar tu risa
Lágrimas amargas, lágrimas pagadas por temor
Sangre derramada
Un mismo destino, un alto en el camino al mirar
Huyes de tu olvido
He dejado de creer ese ángel de papel que cuida mis sueños
He dejado de creer creyendo que tu corazón sigue latiendo
Lloran los sentimientos, flotan los pensamientos al buscar
Quien podrá curar tu herida
Lloran los sentimientos, desnudo nuestro silencio en soledad
Déjame cuidar tu risa
Lloran los sentimientos, flotan los pensamientos al buscar
Quien podrá curar tu herida
Lloran los sentimientos, desnudo nuestro silencio en soledad
Déjame cuidar tu risa

Где грех

(перевод)
Где грех, который пачкает наши руки при рождении, который отмечает путь?
Где смысл, который растет у детей, чтобы порвать с запретным сном?
Я перестал верить тому бумажному ангелу, что охраняет мои сны.
Я перестал верить, веря, что твое сердце все еще бьется
Чувства плачут, мысли плывут при поиске
Кто может исцелить твою рану
Чувства плачут, мы обнажаем молчание в одиночестве
Позволь мне позаботиться о твоем смехе
Горькие слезы, слезы, заплаченные за страх
пролитая кровь
Тот же пункт назначения, остановка в пути при поиске
Вы бежите от своего забвения
Я перестал верить тому бумажному ангелу, что охраняет мои сны.
Я перестал верить, веря, что твое сердце все еще бьется
Чувства плачут, мысли плывут при поиске
Кто может исцелить твою рану
Чувства плачут, мы обнажаем молчание в одиночестве
Позволь мне позаботиться о твоем смехе
Чувства плачут, мысли плывут при поиске
Кто может исцелить твою рану
Чувства плачут, мы обнажаем молчание в одиночестве
Позволь мне позаботиться о твоем смехе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексты песен исполнителя: Medina Azahara