Перевод текста песни Aprendimos a Vivir - Medina Azahara

Aprendimos a Vivir - Medina Azahara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aprendimos a Vivir, исполнителя - Medina Azahara. Песня из альбома Las Puertas del Cielo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.11.2014
Лейбл звукозаписи: Ediciones Senador
Язык песни: Испанский

Aprendimos a Vivir

(оригинал)
Hoy tengo ganas quiero de nuevo vivir
Algo distinto que me haga ser feliz
Quiero mirar el cielo azul con la ilusión
Hoy tengo ganas quiero de nuevo vivir
Algo distinto que me haga ser feliz
Quiero mirar el cielo azul con la ilusión
De alguien que comienza a sentir
Un nuevo día nacerá para los dos
Iremos juntos para ver salir el sol
De noche el viento cantará una canción
El mundo necesita amor
Mañana amanecerá mi vida cambiará
Mañana amanecerá el mundo cambiará
Aprendimos a vivir, aprendimos a luchar
Si aprendimos a ser libres aprendimos a soñar
Aprendimos a vivir, aprendimos a luchar
Pero se nos olvidó que hay que saber perdonar
Nos reunimos y todo empezó a surgir
Fue tan bonito descubrir nuestra pasión
Vimos la gente alrededor que era feliz
Y comenzamos a vivir
Mañana amanecerá mi vida cambiará
Mañana amanecerá el mundo cambiará
Aprendimos a vivir, aprendimos a luchar
Si aprendimos a ser libres, aprendimos a soñar
Aprendimos a vivir, aprendimos a luchar
Pero se nos olvidó que hay que saber perdonar

Мы научились жить.

(перевод)
Сегодня я чувствую, что хочу снова жить
Что-то другое, что делает меня счастливым
Я хочу смотреть на голубое небо с иллюзией
Сегодня я чувствую, что хочу снова жить
Что-то другое, что делает меня счастливым
Я хочу смотреть на голубое небо с иллюзией
Кого-то, кто начинает чувствовать
Наступит новый день для нас обоих
Мы пойдем вместе, чтобы увидеть восход солнца
Ночью ветер споет песню
мир нуждается в любви
Завтра наступит рассвет, моя жизнь изменится
Завтра наступит рассвет мир изменится
Мы научились жить, мы научились бороться
Если мы научились быть свободными, мы научились мечтать
Мы научились жить, мы научились бороться
Но мы забыли, что надо уметь прощать
Мы встретились, и все начало появляться
Было так приятно открыть для себя нашу страсть
Мы видели людей вокруг, которые были счастливы
И мы начинаем жить
Завтра наступит рассвет, моя жизнь изменится
Завтра наступит рассвет мир изменится
Мы научились жить, мы научились бороться
Если мы научились быть свободными, мы научились мечтать
Мы научились жить, мы научились бороться
Но мы забыли, что надо уметь прощать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексты песен исполнителя: Medina Azahara