Перевод текста песни Trend - Mediengruppe Telekommander

Trend (оригинал)

Gebt mir ein T-Shirt
Mit Andreas Baader drauf
Und einen Catwalk
Für den Tagtraumdauerlauf
Komm hol' auch du dir
Preisgünstig Revolution
Mit ein, zwei Freibier
Und Che-Guevara-Kondom
Wir sagen
(Chorus)
Vorsicht, ein Trend geht um Du brauchst Veränderung
Vorsicht, ein Trend geht um Du brauchst Veränderung
Das müssen sie haben
Die ganze Kraft einer Kultur
Nach Feierabend
Betäubungsmittelkur
Weil sie es sich wert sind
Heute im Hungerlook
Und schreiben «ich Anarchie»
Heimlich auf jedes Produkt
Wir sagen
(Chorus)
Entscheiden sie sich noch heute
Für die Leichtigkeit des Scheins
Im Pace-Outfit
Auch mal pro Amerika sein
Komm' tag' doch Punkrock
Auf den Bankauszug
Für ruhige Momente
Polyphones Finger-Food
(Chorus) (3x)
Ein Trend geht um (17x)

Тенденция (перевод)

дай мне рубашку
С Андреасом Баадером
И подиум
Для бега на выносливость мечты
Приходите и получить себя тоже
Недорогая революция
С бесплатным пивом или двумя
И презерватив Че Гевары
Мы говорим
(хор)
Будьте осторожны, тренд говорит о том, что вам нужны перемены
Будьте осторожны, тренд говорит о том, что вам нужны перемены
У них должно быть это
Вся мощь культуры
После работы
лекарство от наркотиков
Потому что они того стоят
Сегодня в голодный взгляд
И написать «Я анархия»
Тайно на каждом продукте
Мы говорим
(хор)
Решите сегодня
Для легкости внешности
В темповом наряде
Будьте проамериканскими тоже
Давай отмечай панк-рок
В выписке из банка
Для тихих моментов
Полифоническая пальчиковая еда
(припев) (3x)
Тенденция идет вокруг (17x)