Перевод текста песни Desert Rose - Mediaeval Baebes

Desert Rose (оригинал)

When the desert sand blows softly to the end
And the winter nights bring maidens to despair
When the sky is black and moon is full and round
Then you’ll hear her cry and hear her soul abound
Desert Rose she’ll come to thee
Sweeter than the honey bee
Lips so red you’ll want to taste
The deadly itch the old embrace
Desert Rose she’ll steal your heart
Make mockery of every part
Till your bones are bleached and bare
And wandering in death’s despair

Роза пустыни (перевод)

Когда песок пустыни мягко дует до конца
И зимние ночи приводят девиц в отчаяние
Когда небо черное, а луна полная и круглая
Тогда вы услышите ее крик и услышите, как ее душа изобилует
Роза пустыни, она придет к тебе
Слаще медоносной пчелы
Губы такие красные, что хочется попробовать
Смертельный зуд старых объятий
Роза пустыни, она украдет твое сердце
Высмеивайте каждую часть
Пока ваши кости не отбелятся и не обнажатся
И скитаясь в отчаянии смерти