Перевод текста песни Unfrozen Memory - Meat Puppets

Unfrozen Memory (оригинал)

I can see you standing in the mist
Like smoky black and grey
Soft electric ribbons that you kissed
Then gave them all away
In your little room back behind the wall
In your cobweb feather vest
Though your tiny old prehistoric voice
Much louder than the rest
The window is broken
And the shadow disappears into the night
The memory unfrozen
And the shadow greets the morning light
Old excitements lingering for years
Like fireflies in your hair
Stamp the ground, raise a little cloud
Throw your wings into the air
The window is open
And the shadow escapes into the night
The memory unfrozen
And the shadow greets the morning light
I can see you standing in the mist
Like smoky black and grey
Soft electric ribbons that you kissed
Then gave them all away
The window is broken
And the shadow escapes into the night
The memory unfrozen
And the shadow greets the morning light
The window is open
And the shadow escapes into the night
The memory unfrozen
And the shadow greets the morning light

Размороженная Память (перевод)

Я вижу, как ты стоишь в тумане
Как дымчато-черный и серый
Мягкие электрические ленты, которые ты целовал
Затем отдал их всех
В твоей маленькой комнате за стеной
В вашем паутинном жилете из перьев
Хотя твой крошечный старый доисторический голос
Гораздо громче остальных
Окно разбито
И тень исчезает в ночи
Память разморозилась
И тень встречает утренний свет
Старые волнения, затянувшиеся на годы
Как светлячки в твоих волосах
Топни землю, подними маленькое облачко
Бросьте свои крылья в воздух
Окно открыто
И тень уходит в ночь
Память разморозилась
И тень встречает утренний свет
Я вижу, как ты стоишь в тумане
Как дымчато-черный и серый
Мягкие электрические ленты, которые ты целовал
Затем отдал их всех
Окно разбито
И тень уходит в ночь
Память разморозилась
И тень встречает утренний свет
Окно открыто
И тень уходит в ночь
Память разморозилась
И тень встречает утренний свет