Перевод текста песни Sam - Meat Puppets

Sam (оригинал)

Maybe they had a ridiculous statement to make about something they hadn’t
experienced
Possibly Sam had a different opinion that nobody’d ever considered important
And damn it if Norman and Betty were listening somebody would have become a
phenomenal
Howling lightning tampering with the electrical evidence shown to be relevant
Possibly with the exception of ivory everyone else had abandoned the obvious
Chipping away at erroneous garbage which definitely is as exciting as pudding
Deliciously spooned from the lap of the ludicrous into the mouths of the
questionless idiots
Licking their lips as their eyeballs are rolling and flapping their tongues as
they’re losing their marbles
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
Someone who wasn’t related to anyone twisted the facts till the truth was
apparent
And dished up a dollop of dubious doo-doo that sparkled like something folks
scrambled to swallow
Slipping the rich through the eye of a needle is easy as getting a camel to
heaven
And Granny transgressing had blubbered a bibful of classified info on Milton’s
imbroglio
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
That’s the way Sam’s played around, that’s the way Sam’s played
Maybe they had a ridiculous statement to make about something they hadn’t
experienced
Possibly Sam had a different opinion that nobody’d ever considered important
And maybe they had a ridiculous statement to make about something they hadn’t
experienced
Possibly Sam had a different opinion that nobody’d ever considered important
-portant
-portant
-portant

(перевод)

Может быть, у них было нелепое заявление о чем-то, чего они не знали.
опытный
Возможно, у Сэма было другое мнение, которое никто никогда не считал важным
И черт возьми, если бы Норман и Бетти слушали, кто-нибудь бы стал
феноменальный
Воющая молния искажает электрические доказательства, которые оказались релевантными
Возможно, за исключением слоновой кости, все остальные отказались от очевидного
Отбрасывать ошибочный мусор, что определенно так же увлекательно, как пудинг.
Восхитительно ложкой с колен нелепых в рты
бесспорные идиоты
Облизывая губы, когда их глазные яблоки закатываются, и хлопают языком, как
они теряют свои шарики
Так играл Сэм, так играл Сэм.
Кто-то, кто ни с кем не был связан, искажал факты до тех пор, пока правда не
очевидный
И приготовил ложку сомнительного ду-ду, которая сверкала, как что-то, ребята
с трудом проглотил
Просунуть богатого через игольное ушко так же легко, как заставить верблюда
небеса
И Бабуля преступная пробормотала целую стопку секретной информации о Милтоне.
путаница
Так играл Сэм, так играл Сэм.
Так играл Сэм, так играл Сэм.
Так играл Сэм, так играл Сэм.
Может быть, у них было нелепое заявление о чем-то, чего они не знали.
опытный
Возможно, у Сэма было другое мнение, которое никто никогда не считал важным
И, возможно, у них было нелепое заявление о чем-то, чего они не знали.
опытный
Возможно, у Сэма было другое мнение, которое никто никогда не считал важным
-важный
-важный
-важный