Перевод текста песни The Spider and the Spaceship - Meat Puppets

The Spider and the Spaceship (оригинал)

I don’t think too clearly on matters sincerely
And matters sincerely seem cloudy at best
There’s debate about the mascot for building in your neighborhood
And linoleum chickens are growing out west
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen
Let’s ponder this question: why did I eat peanuts?
Though pretty to look at it’s heartening to see
That beautiful peanuts are there to be eaten
They somehow not fit into nature’s great scheme
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen
Mr. Saturday night is a cowboy in a motorcar
With a head full of answers to criminal schemes
His daddy’s in prison and his friends are all truckers
The car drinks petroleum, Mr. Rest runs on leaves
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen
Which one is larger: the spider or the spaceship?
It’s the question of the hour if you know what I mean
Which one’s more powerful: the spider or the astronaut?
In a score left unsettled, it remains to be seen

Паук и космический корабль (перевод)

Я не слишком ясно думаю о вещах искренне
И дела искренне кажутся в лучшем случае облачными
В вашем районе ведутся споры о талисмане для строительства
И линолеумные цыплята растут на западе
Кто больше: паук или космический корабль?
Это вопрос часа, если вы понимаете, о чем я
Кто сильнее: паук или космонавт?
В счете, оставленном нерешенным, это еще предстоит увидеть
Давайте задумаемся над этим вопросом: почему я ел арахис?
Несмотря на то, что это красиво, это отрадно видеть
Этот прекрасный арахис нужно есть
Они как-то не вписываются в великолепную схему природы
Кто больше: паук или космический корабль?
Это вопрос часа, если вы понимаете, о чем я
Кто сильнее: паук или космонавт?
В счете, оставленном нерешенным, это еще предстоит увидеть
Мистер Субботняя ночь - ковбой в автомобиле
С головой, полной ответов на криминальные схемы
Его папа в тюрьме, а его друзья все дальнобойщики
Машина пьет бензин, мистер Рест бежит по листьям
Кто больше: паук или космический корабль?
Это вопрос часа, если вы понимаете, о чем я
Кто сильнее: паук или космонавт?
В счете, оставленном нерешенным, это еще предстоит увидеть
Кто больше: паук или космический корабль?
Это вопрос часа, если вы понимаете, о чем я
Кто сильнее: паук или космонавт?
В счете, оставленном нерешенным, это еще предстоит увидеть