Перевод текста песни Stone Eyes - Meat Puppets

Stone Eyes (оригинал)

Try to hold it but it vanishes from my hands
Try to swim in it, I wind up on cold sand
Try to cut it but I cannot make the knife go
Try running but my legs are moving too slow
So I wait for the wind, burn my head again
A million dollars doesn’t buy you much of anything
'Cause nothing you can feel good really stays
So I wait for the wind and burn my head again
And I won’t feel the rocks when I’m diving in
It’s like I tell, it won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it
Makes me dizzy but I always like a good spin
Think I’m treading in the puddle that I’m standing in
So I wait for the wind, burn my head again
It’s like I tell, It won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it
It’s like I tell, It won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it
It’s like I tell, It won’t be so
I’ll see it, I’ll see it
These eyes are really made of stone
I don’t see it, I don’t see it

Каменные Глаза (перевод)

Попробуйте удержать его, но он исчезает из моих рук
Попробуй в нем поплавать, я попадаю на холодный песок
Попробуй разрезать, но я не могу заставить нож двигаться.
Попробуйте бежать, но мои ноги двигаются слишком медленно
Так что я жду ветра, снова сжигаю голову
Миллион долларов ничего не купит
Потому что ничего, что ты можешь чувствовать хорошо, действительно остается
Так что я жду ветра и снова сжигаю голову
И я не буду чувствовать камни, когда буду нырять
Это как я говорю, так не будет
Я увижу это, я увижу это
Эти глаза действительно сделаны из камня
Я этого не вижу, я этого не вижу
У меня кружится голова, но я всегда люблю хорошее вращение
Думаю, я топчусь в луже, в которой стою
Так что я жду ветра, снова сжигаю голову
Это как я говорю, так не будет
Я увижу это, я увижу это
Эти глаза действительно сделаны из камня
Я этого не вижу, я этого не вижу
Это как я говорю, так не будет
Я увижу это, я увижу это
Эти глаза действительно сделаны из камня
Я этого не вижу, я этого не вижу
Это как я говорю, так не будет
Я увижу это, я увижу это
Эти глаза действительно сделаны из камня
Я этого не вижу, я этого не вижу