Перевод текста песни Compersion - MC Xander

Compersion (оригинал)

When I was young I bought the dream of a possesive love
Of men of women cut in half by a jealous god
Fractured souls bound to mourn for their other halves
Hoping they can bump into the one’s they lost
And I guess I felt that love was like a cure for pain
A gaurantee that I would never feel alone again
Took the present moment, tried to make it stay in place
But it felt like masking sun rays
But a prophet wrote a poem about love
Said it’s like an Ocean between our souls
And that we offer up it’s deeds like the trees give their seeds to the world
So I open my heart to wind, I’ve taken on it’s trials and it’s blessings
And we out walk holding hands but we understand that love is infinite
Love is infinite
He’s a light in your day
Do you wanna hold him?
Deep thoughts
Do they make you wanna solve him?
Why wait?
Do you want to go to him babe?
Do you want to go to him babe?
There’s a light that moves into healing
From the depths of this love comes a freedom
Feel it turning into compersion
Love is like an ocean
Dive deep into the realm of your struggle
You’ll find the layers get even more subtle
Life will always guide you in bursting out the bubble
Cos your running from the demons
But your feelings aren’t the trouble
Got to hold them like a little baby
Give em all the loving that they’re ever gonna need
Heal from the the roots and you’ll grow into a tree
Becoming who we truly be
But I never said that I wouldn’t bleed
I’m holding the form of my core wounding
But my wounds won’t be the reason I’ll never feel true love
Got a sense that I’m riding a wave
On an ocean that flows with a faith
That we are more enough so we open our love to day
He’s a light in your day
Do you wanna hold him?
Deep thoughts
Do they make you wanna solve him?
Why wait?
Do you want to go to him babe?
Do you want to go to him babe?
There’s a light that moves into healing
From the depths of this love comes a freedom
Feel it turning into compersion
Love is like an ocean
Do you wanna hold him?
Deep thoughts
Do they make you wanna solve him?
Why wait?
Do you want to go to him babe?
Do you want to go to him babe?
There’s a light that moves into healing
From the depths of this love comes a freedom
Feel it turning into compersion
Love is like an ocean
Love is like an ocean

Комперсия (перевод)

Когда я был молод, я купил мечту о собственнической любви
Из мужчин женщин, разрезанных пополам ревнивым богом
Сломанные души обязаны оплакивать свои другие половины
Надеясь, что они могут столкнуться с тем, кого потеряли
И я думаю, я чувствовал, что любовь похожа на лекарство от боли
Гарантия того, что я больше никогда не буду чувствовать себя одиноким
Взял настоящий момент, попытался заставить его остаться на месте
Но это было похоже на маскировку солнечных лучей
Но пророк написал стихотворение о любви
Сказал, что это как океан между нашими душами
И то, что мы предлагаем, это дела, как деревья дают миру свои семена
Поэтому я открываю свое сердце ветру, я принял его испытания и его благословения
И мы идем, держась за руки, но мы понимаем, что любовь бесконечна
Любовь бесконечна
Он свет в твой день
Хочешь подержать его?
Глубокие мысли
Они заставляют вас хотеть разгадать его?
Зачем ждать?
Ты хочешь пойти к нему, детка?
Ты хочешь пойти к нему, детка?
Есть свет, который движется к исцелению
Из глубин этой любви приходит свобода
Почувствуйте, как это превращается в комперсию
Любовь похожа на океан
Погрузитесь в мир своей борьбы
Вы обнаружите, что слои становятся еще более тонкими.
Жизнь всегда поможет вам лопнуть пузырь
Потому что ты бежишь от демонов
Но твои чувства не проблема
Надо держать их, как маленького ребенка
Дайте им всю любовь, которая им когда-либо понадобится
Исцели от корней, и ты вырастешь в дерево
Стать тем, кем мы действительно являемся
Но я никогда не говорил, что не буду истекать кровью
Я держу форму своего основного ранения
Но мои раны не станут причиной того, что я никогда не почувствую настоящую любовь
У меня есть ощущение, что я еду на волне
В океане, который течет с верой
Что нас достаточно, поэтому мы открываем нашу любовь сегодня
Он свет в твой день
Хочешь подержать его?
Глубокие мысли
Они заставляют вас хотеть разгадать его?
Зачем ждать?
Ты хочешь пойти к нему, детка?
Ты хочешь пойти к нему, детка?
Есть свет, который движется к исцелению
Из глубин этой любви приходит свобода
Почувствуйте, как это превращается в комперсию
Любовь похожа на океан
Хочешь подержать его?
Глубокие мысли
Они заставляют вас хотеть разгадать его?
Зачем ждать?
Ты хочешь пойти к нему, детка?
Ты хочешь пойти к нему, детка?
Есть свет, который движется к исцелению
Из глубин этой любви приходит свобода
Почувствуйте, как это превращается в комперсию
Любовь похожа на океан
Любовь похожа на океан