Перевод текста песни Into the Wild - Mayu Wakisaka

Into the Wild (оригинал)

Don’t walk along the trail
You’d better walk among the bush
Follow the foot prints
Leading you into the wild
Said the raddle snake biting rabbits tail
Lizard’s head on the spider’s web
Cayotes howl in the night of owls
Foxes hide from hawk’s eyes
Don’t look back upon your past
No time for you to cry at all
Cause danger has lost it’s track
Keep walking tail into the wild
Said the lady bug on frog’s tongue
Bumble bees swarm around the tree
Baby deer run away from bear
Birds of prey stole hunter’s game

Into the Wild (перевод)

Не ходить по тропе
Вам лучше прогуляться среди кустов
Следуйте по следам
Ведущий вас в дикую природу
Сказал, что змея кусает кролика за хвост
Голова ящерицы в паутине
Кайоты воют в ночи сов
Лисы прячутся от ястребиных глаз
Не оглядывайся на свое прошлое
Тебе совсем некогда плакать
Потому что опасность потеряла след
Продолжайте идти хвостом в дикую природу
Сказала божья коровка на языке лягушки
Шмели роятся вокруг дерева
Олененок убегает от медведя
Хищные птицы украли дичь охотника