Перевод текста песни Won't Let It Slip Away - Maxi Priest

Won't Let It Slip Away (оригинал)

Holding you tight, squeezing you right
And I won’t let it slip away
When I feel the taste of your sweet embrace
I couldn’t let it slip away
I don’t know how I got here
But I’m in the place
And the music’s rocking in my soul
No time to waste
The party is raging and I’m getting hot
And until I get to know you girl
I’m not gonna stop
Dancing with you cheek to cheek
And I feel your heat
And the words you whisper in my ears
They sound so sweet
Holding you tight, squeezing you right
And I won’t let it slip away
When I feel the taste of your sweet embrace
I couldn’t let it slip away
Being here with you girl just takes me away
To another place, another time
Ooh I love your way
The music is playing, we’re rocking in time
And you’re really getting to me girl
You’re blowing my mind
Holding you tight, squeezing you right
And I won’t let it slip away
When I feel the taste of your sweet embrace
I couldn’t let it slip away

Не Позволю Ему Ускользнуть (перевод)

Держа тебя крепко, сжимая тебя правильно
И я не позволю этому ускользнуть
Когда я чувствую вкус твоих сладких объятий
Я не мог позволить этому ускользнуть
Я не знаю, как я здесь оказался
Но я на месте
И музыка качает в моей душе
Нельзя терять время
Вечеринка бушует, и мне становится жарко
И пока я не узнаю тебя, девочка
я не собираюсь останавливаться
Танцуя с тобой щека к щеке
И я чувствую твое тепло
И слова, которые ты шепчешь мне на ухо
Они звучат так мило
Держа тебя крепко, сжимая тебя правильно
И я не позволю этому ускользнуть
Когда я чувствую вкус твоих сладких объятий
Я не мог позволить этому ускользнуть
Быть здесь с тобой, девочка, просто уносит меня
В другое место, в другое время
О, я люблю твой путь
Музыка играет, мы качаем в такт
И ты действительно добираешься до меня, девочка
Ты сводишь меня с ума
Держа тебя крепко, сжимая тебя правильно
И я не позволю этому ускользнуть
Когда я чувствую вкус твоих сладких объятий
Я не мог позволить этому ускользнуть