Перевод текста песни I Know Love - Maxi Priest, Tiger

I Know Love (оригинал)

Brand new morning, brand new time
Don’t worry free style
Here’s Tiger pon the microphone stand
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
To think of all the times we’ve been through
And for all the times we’ve shared
Can’t imagine that you’re leaving baby
Seems you really didn’t care
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
Brand new morning and a brand new time
English people listen Tiger style
Maxi Priest and Tiger in a brand new style
Anywhere we go them say we are wild
Pon stage show and dancehall
Dis a Daddy Tiger bust whap whap
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
No wakie wakie wakie wakie
No wakie wakie me say rise and shine
Spirit from me spirit from you
Together yes we gonna be loving so
God knows I really love you
Stick together like Henkel glue
Cause I’m not the kind of man to beg you
No it’s not my style
But in the name of love I ask you baby
Give my love a second try
Easy Maxi Priest cause you are one of a kind
This is Daddy Tiger me gone down the line
Maxi Priest a singer, Tiger a top DJ
Wan you to know this a bad style
No wakie wakie wakie wakie
No wakie wakie me say arise and shine
This is Daddy Tiger nah Jester
A wah you fe know me a true lover
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
No wakie wakie me say arise and shine
Brand new honey get a brand new time
Maxi Priest is a friend of mine
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
I know love will come our way
If we try there’s gotta be a better way
Hey hey gotta be a better way

Я Знаю Любовь (перевод)

Совершенно новое утро, совершенно новое время
Не беспокойтесь о свободном стиле
Вот Тигр на микрофонной стойке
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Думать обо всех временах, через которые мы прошли
И за все время, что мы разделили
Не могу представить, что ты оставляешь ребенка
Кажется, вам действительно было все равно
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Совершенно новое утро и совершенно новое время
Англичане слушают в стиле тигра
Maxi Priest и Tiger в совершенно новом стиле
Куда бы мы ни пошли, они говорят, что мы дикие
Pon сценическое шоу и дэнсхолл
Dis a Daddy Tiger бюст WAP WAP
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Нет, ваки, ваки, ваки, ваки
Нет, проснись, проснись, скажи, вставай и сияй
Дух от меня дух от тебя
Вместе да, мы будем любить так
Бог знает, я действительно люблю тебя
Держитесь вместе, как клей Henkel
Потому что я не из тех, кто умоляет тебя
Нет, это не мой стиль
Но во имя любви я прошу тебя, детка
Дай моей любви вторую попытку
Easy Maxi Priest, потому что ты единственный в своем роде
Это папа Тигр, я пошел по линии
Макси Прист - певец, Тигр - лучший диджей
Хотите, чтобы вы знали, что это плохой стиль
Нет, ваки, ваки, ваки, ваки
Нет, проснись, проснись, скажи, встань и сияй
Это папа Тигр, а не шут
Вау, ты знаешь меня, настоящего любовника
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Нет, проснись, проснись, скажи, встань и сияй
Совершенно новый мед, получите совершенно новое время
Макси Прист — мой друг
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Я знаю, что любовь придет к нам
Если мы попытаемся, должен быть лучший способ
Эй, эй, должно быть лучше