Перевод текста песни Rock Steady Love - Maxi Priest

Rock Steady Love (оригинал)

There ain’t nothing like true love
There ain’t nothing like true love
True love true love
No matter how they feel,
You and me are rock steady
Hold on to the real,
Let go of the petty petty
I wanna give you every piece of me
All you gotta do is keep it real with me,
And don’t you you forget it (forget it)
We’re rock steady, so rock steady.
You’re my only one, baby we’re steady.
All I need is you, and all you need is me.
Cause you and me are rock steady baby.
Even when it hurts
(When it hurts oh)
We find a way to work it out.
We know what it’s worth, Baby
You’re the the only one in this world for me.
Only one for me,
My Rock Steady Love
The woman of my dreams,
Honestly you’re so much better
I cannot believe, I get to be with you forever.
Baby you give me all the love I need,
Everyday I show you just how much that means,
So you won’t forget it (forget it)
We’re rock steady, so rock steady.
You’re my only one
Even when it hurts
(When it hurts oh)
We find a way to work it out.
We know what it’s worth, Baby
You’re the the only one in this world for me.
Only one for me, rock steady love
Oh baby baby baby
(Meee)
Only one for me, rock steady love
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh
Rock Steady Love
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh
Rock Steady Love

Рок Устойчивая Любовь (перевод)

Нет ничего лучше настоящей любви
Нет ничего лучше настоящей любви
Настоящая любовь настоящая любовь
Что бы они ни чувствовали,
Мы с тобой стабильны
Держись за настоящее,
Отпустите мелкое мелкое
Я хочу отдать тебе каждую частичку себя
Все, что тебе нужно сделать, это сохранить это со мной,
И ты не забудешь об этом (забудь об этом)
Мы стабильны, так что стабильны.
Ты мой единственный, детка, мы стабильны.
Все, что мне нужно, это ты, и все, что тебе нужно, это я.
Потому что мы с тобой очень стабильны, детка.
Даже когда это больно
(Когда это больно)
Мы находим способ решить эту проблему.
Мы знаем, чего это стоит, детка
Ты единственный в этом мире для меня.
Только один для меня,
Моя неизменная рок-любовь
Женщина моей мечты,
Честно говоря, ты намного лучше
Я не могу поверить, я буду с тобой навсегда.
Детка, ты даешь мне всю любовь, в которой я нуждаюсь,
Каждый день я показываю вам, как много это значит,
Так что вы не забудете об этом (забудете об этом)
Мы стабильны, так что стабильны.
Ты мой единственный
Даже когда это больно
(Когда это больно)
Мы находим способ решить эту проблему.
Мы знаем, чего это стоит, детка
Ты единственный в этом мире для меня.
Только один для меня, рок устойчивая любовь
О, детка, детка, детка
(Миии)
Только один для меня, рок устойчивая любовь
Оооо
Оооо
Оооо
Рок устойчивая любовь
Оооо
Оооо
Оооо
Рок устойчивая любовь