Перевод текста песни Never Did Say Goodbye - Maxi Priest

Never Did Say Goodbye - Maxi Priest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Did Say Goodbye, исполнителя - Maxi Priest.
Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Английский

Never Did Say Goodbye

(оригинал)
Just one more chance with you, darling
Just one more chance
She wrote me her letters, she no longer cared
But the tears upon the paper said she lied, she lied
If only I’d listened, if only I’d tried
Then this house would still have been a home
Oh, tell me why it took us all so long to realize
Oh why?
It’s oh so obvious
Never did say goodbye
She never stopped to say goodbye, no
Never did say goodbye
She never stopped to say goodbye, no
If I could be with you and hold back my pride
And this love we’ll make it bind
We’ll look to the future, remembering the past
We’ll never lose our way again
Oh, tell me why it took us all so long to realize
Oh why?
It’s oh so obvious
Never did say goodbye
She never stopped to say goodbye, no
Never did say goodbye
She never stopped to say goodbye, no
Never did say goodbye
Just one more chance with you, darling
How can I survive without a reason to go on?
My baby’s not here to love me
How can I forget without a reason to go on?
My baby’s not here to love me
Ooh why?
Never did say goodbye
Never turned and said a reason why
Just one more chance with you, darling
Just one more chance yeah
Just one more chance with you, darling
Just one more chance, yeah
Never did say goodbye
Never turned and said a reason why
Never did say goodbye
Never turned and said a reason why
Just one more chance, baby
Just one more chance, yeah

Так И Не Попрощался

(перевод)
Еще один шанс с тобой, дорогая
Еще один шанс
Она писала мне свои письма, ей было все равно
Но слезы на бумаге сказали, что она солгала, она солгала
Если бы я только слушал, если бы я только пытался
Тогда этот дом все еще был бы домом
О, скажи мне, почему нам потребовалось так много времени, чтобы понять
Ну почему?
Это так очевидно
Никогда не прощался
Она никогда не останавливалась, чтобы попрощаться, нет
Никогда не прощался
Она никогда не останавливалась, чтобы попрощаться, нет
Если бы я мог быть с тобой и сдерживать свою гордость
И эту любовь мы свяжем
Мы будем смотреть в будущее, вспоминая прошлое
Мы больше никогда не собьемся с пути
О, скажи мне, почему нам потребовалось так много времени, чтобы понять
Ну почему?
Это так очевидно
Никогда не прощался
Она никогда не останавливалась, чтобы попрощаться, нет
Никогда не прощался
Она никогда не останавливалась, чтобы попрощаться, нет
Никогда не прощался
Еще один шанс с тобой, дорогая
Как я могу выжить без причины продолжать?
Мой ребенок здесь не для того, чтобы любить меня
Как я могу забыть без причины продолжать?
Мой ребенок здесь не для того, чтобы любить меня
О, почему?
Никогда не прощался
Никогда не поворачивался и не говорил, почему
Еще один шанс с тобой, дорогая
Просто еще один шанс да
Еще один шанс с тобой, дорогая
Еще один шанс, да
Никогда не прощался
Никогда не поворачивался и не говорил, почему
Никогда не прощался
Никогда не поворачивался и не говорил, почему
Еще один шанс, детка
Еще один шанс, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Close To You 2007
Wild World 2007
Groovin' In The Midnight 2007
Fields 2003
Space In My Heart 2007
Holiday 2014
Anything You Want ft. Shaggy, Anthony Hamilton, Estelle 2019
Just A Little Bit Longer ft. Bobby Konders 2007
Best Of Me 1990
Human Work Of Art 1989
Some Guys Have All The Luck 1990
Crazy Love 2007
Perfect Song ft. Maxi Priest 2002
Pretty Little Girl 1994
Love Don't Come Easy 1994
One More Chance 2017
The Whole Town's Laughing at Me ft. Teddy Pendergrass 2015
I Believe in Love 2009
How Can We Ease The Pain 1994
Bubble My Way ft. Agent Sasco 2013

Тексты песен исполнителя: Maxi Priest