Перевод текста песни Must Be A Way - Maxi Priest

Must Be A Way (оригинал)

Hey
Say whats happened to humanity
There’s enough love for you, there’s enough for me
A cup for you and a cup for me
Sharing the love, that’s how it should be
Listen
In my raggy shirt and one pair of shoes
I tread along so confused
Mixed up illusions, lot of confusion
People building bombs, that’s no solution
I say
Stand up for your rights, brother man
Must be a way somehow, don’t give up
Stand up for your rights, brother man
Must be a way somehow, don’t give up
Living in a city, surrounded by walls
So many stumbling blocks and pit falls
Can’t afford to slip away, can’t aslide
With the Lord on my side, how can I fall
Said I gotta stand up, said I gotta stand up for my right 2x
Say whats happened to humanity
There’s enough love for you, there’s enough for me
A cup for you and a cup for me
Sharing the love, that’s how it should be
Sharing the love
A cup for you, a cup for me
Sharing the love, that’s how it should be
A cup for you, a cup for me
Sharing the love, that’s how it should be
Won’t you stay

Должен Же Быть Выход (перевод)

Привет
Скажи, что случилось с человечеством
Для тебя достаточно любви, достаточно для меня
Чашка для тебя и чашка для меня
Делиться любовью, вот как это должно быть
Слушать
В моей рваной рубашке и одной паре туфель
Я иду так сбит с толку
Смешанные иллюзии, много путаницы
Люди строят бомбы, это не решение
Я говорю
Встань на защиту своих прав, братан
Должен быть какой-то способ, не сдавайся
Встань на защиту своих прав, братан
Должен быть какой-то способ, не сдавайся
Жизнь в городе, окруженном стенами
Столько камней преткновения и ловушек
Не могу позволить ускользнуть, не могу ускользнуть
Когда Господь на моей стороне, как я могу упасть
Сказал, что я должен встать, сказал, что я должен постоять за свое право 2x
Скажи, что случилось с человечеством
Для тебя достаточно любви, достаточно для меня
Чашка для тебя и чашка для меня
Делиться любовью, вот как это должно быть
Разделение любви
Чашка для тебя, чашка для меня
Делиться любовью, вот как это должно быть
Чашка для тебя, чашка для меня
Делиться любовью, вот как это должно быть
ты не останешься