Перевод текста песни Love Will Cross Over - Maxi Priest

Love Will Cross Over (оригинал)

In God I believe ooh yeah
In God I believe ooh yeah
We rise to another day
So many things to say
Here comes the rain
I know it won’t be long
Hope makes me carry on
My life is worth all the pain
So I’m working hard to find some kind of peace of mind
It’s what I need to achieve
And even in times of doubt my faith I can’t leave with out
In God the King I believe
One Day I know my Lord
Love will take over oh yeah
One day I know
We will cross over oh well
So I walk an endless road
Carrying my heavy load
I know that I’m not alone
And when the day is done
I know the time has come
To give my thanks once more
One Day I know my Lord
Love will take over oh yeah
One day I know
We will cross over oh well
So I walk an endless road
Carrying my heavy load
I know that I’m not alone
And when the day is done
I know the time has come
To give my thanks once more
Soon one day I know
We will cross over
Now there is a time and a place
We’ve got to run the race
Now there is a lesson to learn, teach them
So we never give up the fight
When we believe we’re right
We can overcome
One Day I know my Lord
Love will take over oh yeah
One day I know
We will cross over oh well
So I walk an endless road
Carrying my heavy load
I know that I’m not alone
And when the day is done
I know the time has come
To give my thanks once more
Soon one day I know
Love will take over
Got to believe it
We will cross over I know I know
Oh one day love will take over
I know one day love will cross over

Любовь Пересечет (перевод)

В Бога я верю, о да
В Бога я верю, о да
Мы поднимаемся на другой день
Так много вещей, чтобы сказать
Вот идет дождь
Я знаю, что это ненадолго
Надежда заставляет меня продолжать
Моя жизнь стоит всей боли
Поэтому я усердно работаю, чтобы найти какое-то душевное спокойствие
Это то, чего мне нужно достичь
И даже во времена сомнений моя вера я не могу оставить без
В Бога Царя я верю
Однажды я узнаю своего Господа
Любовь возьмет верх, о да
Однажды я знаю
Мы пересечемся
Так что я иду по бесконечной дороге
Неся мой тяжелый груз
Я знаю, что я не один
И когда день закончится
Я знаю, что время пришло
Чтобы еще раз поблагодарить
Однажды я узнаю своего Господа
Любовь возьмет верх, о да
Однажды я знаю
Мы пересечемся
Так что я иду по бесконечной дороге
Неся мой тяжелый груз
Я знаю, что я не один
И когда день закончится
Я знаю, что время пришло
Чтобы еще раз поблагодарить
Скоро однажды я знаю
Мы перейдем
Теперь есть время и место
Мы должны запустить гонку
Теперь есть урок, который нужно усвоить, научите их
Поэтому мы никогда не сдаемся в борьбе
Когда мы считаем, что мы правы
Мы можем преодолеть
Однажды я узнаю своего Господа
Любовь возьмет верх, о да
Однажды я знаю
Мы пересечемся
Так что я иду по бесконечной дороге
Неся мой тяжелый груз
Я знаю, что я не один
И когда день закончится
Я знаю, что время пришло
Чтобы еще раз поблагодарить
Скоро однажды я знаю
Любовь возьмет верх
Должен поверить в это
Мы перейдем, я знаю, я знаю
О, однажды любовь возьмет верх
Я знаю, что однажды любовь перейдет