Перевод текста песни It All Comes Back To Love - Maxi Priest

It All Comes Back To Love (оригинал)

And find it hard to walk away
Feel like trouble is here to stay
And I just wanna run away
And you feel like you been through it all
And the struggles just seems to fall
But one thing remains the same
That love’s the only way
So how could we ever let go
When we all know
Jah Jah got full control
Just when they think about it
It all comes back to love
And there’s no way around it
It comes right back round to love
When I think about it
It all comes back to love
No matter how you take it
It comes right back round to love
When it’s right, you can’t go wrong (yeah)
When it’s right, you can’t go wrong (yeah)
Much too long
We’ve been taking it for granted
Lost so many along the way
It’s not the way that I planned it
That so many would go astray
So how could we ever let go
When we all know
Jah Jah got full control
Just when they think about it
It all comes back to love
And there’s no way around it
It comes right back round to love
When I think about it
It all comes back to love
No matter how you take it
It comes right back round to love
When it’s right, you can’t go wrong (yeah)
When it’s right, you can’t go wrong (yeah)
So how could we ever let go
When we all know
Jah Jah got full control
Just when they think about it
It all comes back to love
And there’s no way around it
It comes right back round to love
When I think about it
It all comes back to love
No matter how you take it
It comes right back round to love
When it’s right, you can’t go wrong (yeah)
When it’s right, you can’t go wrong (no, no)
When its right, you can’t go wrong (yeah)
When its right, you can’t go wrong
When its right you can’t go wrong
(Can't go wrong, yeah)

Все Возвращается К Любви (перевод)

И трудно уйти
Почувствуйте, как проблема здесь, чтобы остаться
И я просто хочу убежать
И вы чувствуете, что прошли через все это
И кажется, что борьба просто падает
Но одно остается неизменным
Эта любовь - единственный способ
Итак, как мы могли когда-либо отпустить
Когда мы все знаем
Джа Джа получил полный контроль
Просто, когда они думают об этом
Все возвращается к любви
И нет никакого способа обойти это
Это возвращается к любви
Когда я думаю об этом
Все возвращается к любви
Как бы вы это ни воспринимали
Это возвращается к любви
Когда это правильно, вы не можете ошибиться (да)
Когда это правильно, вы не можете ошибиться (да)
Слишком долго
Мы воспринимаем это как должное
Потерял так много по пути
Это не так, как я планировал
Что многие сбились бы с пути
Итак, как мы могли когда-либо отпустить
Когда мы все знаем
Джа Джа получил полный контроль
Просто, когда они думают об этом
Все возвращается к любви
И нет никакого способа обойти это
Это возвращается к любви
Когда я думаю об этом
Все возвращается к любви
Как бы вы это ни воспринимали
Это возвращается к любви
Когда это правильно, вы не можете ошибиться (да)
Когда это правильно, вы не можете ошибиться (да)
Итак, как мы могли когда-либо отпустить
Когда мы все знаем
Джа Джа получил полный контроль
Просто, когда они думают об этом
Все возвращается к любви
И нет никакого способа обойти это
Это возвращается к любви
Когда я думаю об этом
Все возвращается к любви
Как бы вы это ни воспринимали
Это возвращается к любви
Когда это правильно, вы не можете ошибиться (да)
Когда это правильно, вы не можете ошибиться (нет, нет)
Когда это правильно, вы не можете ошибиться (да)
Когда это правильно, вы не можете ошибиться
Когда это правильно, вы не можете ошибиться
(Не может пойти не так, да)