Перевод текста песни Hearts Across The World - Maxi Priest

Hearts Across The World (оригинал)

Oh oh oh oh oh yeah~
Imagine a world where love is king
And every nation stands in unity
Where every girl is equally free
And a band of soldiers only fight for peace
Forget your troubles wash your worries away
All we got to do is plant love
Watch your seed grow into a better day
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world
Whereever your are whatever your dream
From the villages in Africa to the cold Chicago streets
This is for you
Whatever you have from the mother in the ghetto
To the yachts in southern France
Forget your struggles wash your worries away
All we gotta do is plant love
Watch your seed grow into a better day
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world… Come on sing it…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world… uh~~~ hey~
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
Hearts hearts across the world
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world

Сердца По Всему Миру (перевод)

О, о, о, о, да~
Представьте себе мир, где царит любовь
И каждый народ стоит в единстве
Где каждая девушка одинаково свободна
И группа солдат сражается только за мир
Забудь о своих проблемах, смой свои заботы
Все, что нам нужно сделать, это посадить любовь
Наблюдайте, как ваше семя превращается в лучший день
Сегодня никто не будет плакать
Повсюду в мире сухость глаз
Потому что все будет хорошо
Это для сердец по всему миру
Разве никто не будет чувствовать себя одиноким
Потому что везде в мире есть дом
Включи меня и подпевай
Это для сердец по всему миру
Где бы вы ни были, о чем бы вы ни мечтали
Из деревень в Африке на холодные улицы Чикаго
Это вам
Все, что у вас есть от матери в гетто
К яхтам на юге Франции
Забудьте о своей борьбе, смойте свои заботы
Все, что нам нужно сделать, это посадить любовь
Наблюдайте, как ваше семя превращается в лучший день
Сегодня никто не будет плакать
Повсюду в мире сухость глаз
Потому что все будет хорошо
Это для сердец по всему миру
Разве никто не будет чувствовать себя одиноким
Потому что везде в мире есть дом
Включи меня и подпевай
Это для сердец по всему миру
Сердца сердца по всему миру…
Сердца сердца по всему миру…
Сердца сердца по всему миру… Давай, пой…
Сердца сердца по всему миру…
Сердца сердца по всему миру…
Сердца сердца по всему миру…
Сердца сердца по всему миру… э~~~ эй~
Сегодня никто не будет плакать
Повсюду в мире сухость глаз
Потому что все будет хорошо
Это для сердец по всему миру
Разве никто не будет чувствовать себя одиноким
Потому что везде в мире есть дом
Включи меня и подпевай
Это для сердец по всему миру
Сегодня никто не будет плакать
Повсюду в мире сухость глаз
Потому что все будет хорошо
Это для сердец по всему миру
Разве никто не будет чувствовать себя одиноким
Потому что везде в мире есть дом
Включи меня и подпевай
Сердца сердца по всему миру
Сегодня никто не будет плакать
Повсюду в мире сухость глаз
Потому что все будет хорошо
Это для сердец по всему миру
Разве никто не будет чувствовать себя одиноким
Потому что везде в мире есть дом
Включи меня и подпевай
Это для сердец по всему миру