Перевод текста песни Golden Teardrops - Maxi Priest

Golden Teardrops - Maxi Priest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Golden Teardrops, исполнителя - Maxi Priest.
Дата выпуска: 31.12.1995
Язык песни: Английский

Golden Teardrops

(оригинал)
You just don’t understand
I was home just the other day
When someone told me
That you’re still with the man
That you left long time ago
Oh I’m not tryin' to play in your love affair
But you mean so much to me
When I see those teardrops in your eyes
It all comes back to me
Oh my little sister
I can be your shoulder to cry on
But you’re a big girl now
And you can’t waste your life away ooh
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Oh my little sister
I’m not tryin' to tell you what to do
But the wounds that I thought
Would have healed by now
Are still tearing you apart
I can dry your eyes
But I won’t tell you lies
But you got to be strong
Need to take control of your life
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows
Sometime sometime ooh yeah
Chasing rainbows chasing rainbows
Oh my little sister
I can dry your eyes
But I won’t tell you lies
But you got to be strong
Need to take control of your life
Golden teardrops, chasing rainbows
Will help you to ease your mind
But you’ve got to let go sometime
Golden teardrops, chasing rainbows

Золотые слезы

(перевод)
Вы просто не понимаете
Я был дома только на днях
Когда кто-то сказал мне
Что ты все еще с мужчиной
Что ты давно ушел
О, я не пытаюсь играть в твою любовь
Но ты так много значишь для меня
Когда я вижу эти слезы в твоих глазах
Это все возвращается ко мне
О, моя младшая сестра
Я могу быть твоим плечом, чтобы плакать
Но ты уже большая девочка
И ты не можешь тратить свою жизнь впустую, ох
Золотые слезы, гоняющиеся за радугой
Поможет вам облегчить ваш ум
Но ты должен когда-нибудь отпустить
Золотые слезы, гоняющиеся за радугой
Поможет вам облегчить ваш ум
Но ты должен когда-нибудь отпустить
О, моя младшая сестра
Я не пытаюсь сказать вам, что делать
Но раны, которые я думал
Вылечили бы сейчас
Все еще разрывают вас на части
Я могу высушить твои глаза
Но я не буду лгать тебе
Но ты должен быть сильным
Нужно взять под контроль свою жизнь
Золотые слезы, гоняющиеся за радугой
Поможет вам облегчить ваш ум
Но ты должен когда-нибудь отпустить
Золотые слезы, гоняющиеся за радугой
Когда-нибудь, о, да
В погоне за радугой в погоне за радугой
О, моя младшая сестра
Я могу высушить твои глаза
Но я не буду лгать тебе
Но ты должен быть сильным
Нужно взять под контроль свою жизнь
Золотые слезы, гоняющиеся за радугой
Поможет вам облегчить ваш ум
Но ты должен когда-нибудь отпустить
Золотые слезы, гоняющиеся за радугой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Close To You 2007
Groovin' In The Midnight 2007
Wild World 2007
Fields 2003
Anything You Want ft. Shaggy, Anthony Hamilton, Estelle 2019
Holiday 2014
Space In My Heart 2007
Just A Little Bit Longer ft. Bobby Konders 2007
All My Loving 2012
Some Guys Have All The Luck 1990
Perfect Song ft. Maxi Priest 2002
Night Flight ft. Maxi Priest, Super Cat 2014
Best Of Me 1990
Human Work Of Art 1989
I Believe in Love 2009
Believe In Love 2004
Pretty Little Girl 1994
Love Don't Come Easy 1994
The Whole Town's Laughing at Me ft. Teddy Pendergrass 2015
How Can We Ease The Pain 1994

Тексты песен исполнителя: Maxi Priest