Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puppeteer, исполнителя - MAX. Песня из альбома The Say Max - EP, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.05.2014
Лейбл звукозаписи: Crush
Язык песни: Английский
Puppeteer(оригинал) | Кукловод(перевод на русский) |
You're dripping fire tonight | Этой ночью ты вся, словно в огне, |
You're like miracle, you got me feeling so | Как будто чудо, и мне так хорошо, |
Ah ah ah hey hey hey hey | А-а-а, эй-эй-эй-эй, |
Ah ah ah ah, hey hey hey hey | А-а-а, эй-эй-эй-эй, |
Look like the rest of my life | Похоже, что остаток моей жизни |
You're like a centerfold | Ты будешь её смыслом, |
I wanna make you go | Я хочу закружить тебя, |
Ah ah ah Hey hey hey hey Ah ah ah hey | А-а-а, эй-эй-эй-эй, а-а-а, эй. |
- | - |
Girl you're all the rage | Милая, на тебя нашёл раж, |
So can we turn the page | Давай перевернём страницу, |
Tell me little something little more than just your name | Скажи мне ещё что-нибудь, не просто твоё имя, |
I don't bite, but I heard you might | Я не кусаюсь, но слышал, что ты можешь укусить, |
So let me feed your appetite | Позволь, я разогрею твой аппетит, |
Where do we go from here | Куда хочешь пойти? |
Whisper what you want in my ear | Прошепчи мне на ухо, чего ты хочешь, |
My little puppeteer | Мой маленький кукловод? |
- | - |
We don't need clothes to dance | Нам не нужно быть в одежде, чтобы танцевать, |
We can take it slow | Мы можем не спешить |
Or put on a show | Или устроить всё на глазах у других, |
Give them give them what they want | Пусть увидят, чего хотят, |
Ah ah ah hey hey hey hey | А-а-а, эй-эй-эй-эй. |
- | - |
Girl you're all the rage | Милая, на тебя нашёл раж, |
So can we turn the page | Давай перевернём страницу, |
Tell me little something little more than just your name | Скажи мне ещё что-нибудь, не просто твоё имя, |
I don't bite, but I heard you might | Я не кусаюсь, но слышал, что ты можешь укусить, |
So let me feed your appetite | Позволь, я разогрею твой аппетит, |
Where do we go from here | Куда хочешь пойти? |
Whisper what you want in my ear, | Прошепчи мне на ухо, чего ты хочешь, |
My little puppeteer | Мой маленький кукловод? |
- | - |
So won't you pull your body close to mine | Прижмись же ближе ко мне, |
Tastes like heaven when our lips collide | Когда наши губы сливаются, я словно в раю, |
And I'm hooked and I'm hooked and | Я помешан на тебе, привязан к тебе, |
I'm hooked I'm strung out on ya baby | Я привязан к твоим ниточкам, милая, |
Yeah I don't bite but heard you might | Да, я не кусаюсь, но слышал, что ты можешь, |
So let me feed your appetite | Позволь, я разогрею твой аппетит. |
Puppeteer(оригинал) |
You’re dripping fire tonight |
You’re like miracle, you got me feeling so |
Ah ah ah hey hey hey hey |
Ah ah ah ah, hey hey hey hey |
Look like the rest of my life |
You’re like a centerfold |
I wanna make you go |
Ah ah ah hey hey hey hey ah ah ah hey |
Girl you’re all the rage |
So can we turn the page |
Tell me little something little more than just your name |
I don’t bite, but I heard you might |
So let me feed your appetite |
Where do we go from here |
Whisper what you want in my ear |
My little puppeteer |
We don’t need clothes to dance |
We can take it slow |
Or put on a show |
Give them give them what they want |
Ah ah ah hey hey hey hey |
Girl you’re all the rage |
So can we turn the page |
Tell me little something little more than just your name |
I don’t bite, but I heard you might |
So let me feed your appetite |
Where do we go from here |
Whisper what you want in my ear, my little puppeteer |
So won’t you pull your body close to mine |
Tastes like heaven when our lips collide |
And I’m hooked and I’m hooked and |
I’m hooked I’m strung out on ya baby |
Yeah I don’t bite but heard you might so let me feed your appetite |
Кукольник(перевод) |
Ты капаешь огнем сегодня вечером |
Ты как чудо, ты заставил меня так себя чувствовать |
Ах ах ах эй эй эй эй |
Ах ах ах ах, эй эй эй эй |
Выглядеть как остальная часть моей жизни |
Ты как разворот |
Я хочу заставить тебя уйти |
Ах ах ах эй эй эй ах ах ах эй |
Девушка, ты в ярости |
Итак, мы можем перевернуть страницу |
Скажи мне немного больше, чем просто твое имя |
Я не кусаюсь, но я слышал, что ты можешь |
Так что позволь мне утолить твой аппетит |
Куда мы отправимся отсюда |
Шепни мне на ухо, что хочешь |
Мой маленький кукольник |
Нам не нужна одежда, чтобы танцевать |
Мы можем не торопиться |
Или устроить шоу |
Дай им, дай им то, что они хотят |
Ах ах ах эй эй эй эй |
Девушка, ты в ярости |
Итак, мы можем перевернуть страницу |
Скажи мне немного больше, чем просто твое имя |
Я не кусаюсь, но я слышал, что ты можешь |
Так что позволь мне утолить твой аппетит |
Куда мы отправимся отсюда |
Шепни мне на ухо, что хочешь, мой маленький кукольник |
Так что ты не притянешь свое тело к моему |
На вкус как рай, когда наши губы сталкиваются |
И я на крючке, и я на крючке, и |
Я на крючке, я привязан к тебе, детка |
Да, я не кусаюсь, но слышал, что ты можешь, так что позволь мне утолить твой аппетит |